Imediatamente, imediatamente, imediatamente すぐに、すぐに、すぐに Eu atravesso a escuridão やみをこえかけつける Eu quero proteger as pessoas importantes para mim たいせつなひとをまもりぬきたい
Naquele tempo as engrenagens começaram a girar そのときはぐるまはまわりだしてた O destino me guia até você うんめいみちびくよ、きみのもとへと
Mesmo se eu esconder esses sentimentos de brotamento めばえたおもいかくしていても Quando eu olho para você em seus olhos, eu começo a vacilar, mas ひとみをみればKIMOCHIはゆれるけど
Só tenho um desejo ねがうことはひとつ Que meu coração nunca quebre こわれないこのこころ Não importa o obstáculo que me faz cair どんなしれんにたおれるとしても De imediato, imediatamente, imediatamente すぐに、すぐに、すぐに Vou me levantar mais uma vez もういちどたちあがる Sim, acredito que certamente a manhã virá そうきっとあさはくるとしんじて
Quando eu vagar pela escuridão do labirinto めいろのくらやみでさまようときは Eu tento chamar seu nome, mas minha voz não sai なまえをよんでみる、こえにださずに
Se eu penso na minha pessoa mais querida, tenho certeza いとしいひとをおもえばきっと Meu coração será iluminado por uma luz suave むねにやさしいあかりがともるから
Se desejar fortemente pode mesmo mudar o futuro つよくねがうことが、みらいさえかえるなら Então eu vou te mostrar que eu posso superar qualquer tipo de dor どんないたみもりこえてみせる Para você, Para você, Para você きみに、きみに、きみに Então eu posso te encontrar, eu corro através あうためにかけぬける Quero proteger a pessoa que é preciosa para mim たいせつなひとをまもりぬきたい
Mesmo se eu esconder esses sentimentos de brotamento めばえたおもいかくしていても Quando eu olho para você em seus olhos, eu começo a vacilar, mas ひとみをみればKIMOCHIはゆれるけど
Só tenho um desejo ねがうことはひとつ Que meu coração nunca quebre こわれないこのこころ Não importa o obstáculo que me faz cair どんなしれんにたおれるとしても De imediato, imediatamente, imediatamente vou me levantar mais uma vez Então por favor, de alguma forma, espere por mim O que pode atravessar a fraqueza é A Luz da Justiça que você me deu
すぐに、すぐに、すぐに もういちどたちあがる そうきみよどうかまってて よわさたちきるのは きみがくれたJustice of Light