Jessie disse que ela esteve aqui por uns mil dias Jessie says she's been here for a thousand days Mil dias que para ela não significam nada A thousand days to her that just don't mean a thing Porque a cidade se tornou um lugar perfeito para dormir Cause the city makes a perfect place to sleep
E papai está voltando para casa, And daddy's coming home Ele disse que trouxe as coisas dela He said he brought her things Como jóias de todas as praias e canções para eles cantarem Like jewels from every coast and songs for them to sing Mas ela nunca foi muito longe cantando But singing never got her very far E esta praia inteira está cheia de panfletos de astros de rock And this whole coast is full of pin-up paper rockstars
Ela disse que ela correrá She said she'll run Até seus pés não tocarem mais o chão Until her feet don't touch the ground E enquanto as ondas me carregam, And as the waves carry me out Continue ouvindo Keep listening Ela nunca fará um som She'll never make a sound Então mantenha os detalhes vindo e quietos So keep it coming and the details quiet Ela é como uma garota que te mantém de pé a noite toda She's like the girl that keeps you up all night E ela será um segredo que você pode manter And she'll be a secret you can keep Continue comigo Keep me
Cortes em corações de papel Cuts on paper hearts Eles podem estar numa horrível profundidade They can be awful deep Lábios desgastados se cortam em diferentes ruas das cidades Lips from wear and tear on different city streets Não precisamos de um lar, mas apenas um lugar para dormir Don't all need a home, but just a place to sleep
Então eu correrei So I will run Até os meus pés não tocarem mais o chão Until my feet don't touch the ground E enquanto as ondas me carregam, And as the waves carry me out Continue ouvindo Keep listening Ela nunca fará um som She'll never make a sound Então mantenha os detalhes vindo e quietos So keep it coming and the details quiet Ela é como uma garota que te mantém de pé a noite toda She's like the girl that keeps you up all night E ela será um segredo que você pode manter And she'll be a secret you can keep Continue comigo Keep me Continue comigo Keep me
E ela ainda encontra isso toda vez que ela corre And still she finds that every time she runs Ela deixa para trás outro pedaço dela She leaves behind another piece of her Em cada rua da cidade On every city street
Então eu correrei So I will run Até os meus pés não tocarem mais o chão Until my feet don't touch the ground E então as ondas me carregam As the waves carry me out Continue ouvindo Keep listening
Então eu correrei So I will run Até os meus pés não tocarem mais o chão Until my feet don't touch the ground E enquanto as ondas me carregam, And as the waves carry me out Continue ouvindo Keep listening Ela nunca fará um som She'll never make a sound Então mantenha os detalhes vindo e quietos So keep it coming and the details quiet Ela é como uma garota que te mantém de pé a noite toda She's like the girl that keeps you up all night E ela será um segredo que você pode manter And she'll be a secret you can keep Continue comigo Keep me Continue comigo Keep me
Então mantenha os detalhes vindo e quietos So keep it coming and the details quiet Ela é como uma garota que te mantém de pé a noite toda She's like the girl that keeps you up all night E ela será um segredo que você pode manter And she'll be a secret you can keep Continue comigo Keep me Continue comigo Keep me