Eu gosto das suas roupas estranhas, do seu comportamento carente I like your weird clothes, your needy demeanor Eu gosto do seus dias de folga e do seu mosquetão chave I like your days off and your key carabiner Eu gosto da sua cabeça grande, do seu corpinho esticado I like your big head, your little taut body Eu gosto dos seus fios finos e dos seus hobbies ridículos I like your fine threads and your ridiculous hobbies
Eu sei que você sangra glitter e tem um coração de pedra I know you bleed glitter and you have a heart of stone Tudo o que eu quero é um ator para chamar de meu All I really want's an actor of my own
Seu andar afetado, sua conversa espirituosa Your affected walk, your witty conversation Sua conversa pós-sexo gratuita, a maneira como você busca validação Your free pillow talk, the way that you seek validation Vamos sair de férias, ficar moles e complacentes Let's go on vacation, get soft and complacent Levar para casa um cachorro grande, ficar malvados e impacientes Take home a big puppy, get mean and impatient
Eu sei que você sangra glitter e tem um coração de pedra I know you bleed glitter and you have a heart of stone Mas tudo o que eu quero é um ator para chamar de meu But all I really want's an actor of my own
Eu digo: Amo Shepard, quero ouvir você dizer: Eu também I say: I love Shepard, I wanna hear you say: Me too Eu digo: Estou livre amanhã, quero ouvir: O que devemos fazer? I say: I'm free tomorrow, I wanna hear: What should we do? Eu quero uma rotina de ginástica, obcecado consigo mesmo, sonho adolescente mal vestido I want a gym routine, self-obsessed, hardly dressed teen dream Que se importa com protetor solar e ama me fazer soltar o grito de Wilhelm Who cares about sunscreen and loves to make me Wilhelm scream Porque soa como aplausos 'Cause it sounds like applause Talvez ele me traia, mas irei perdoá-la quando o fizer Maybe he'll cheat on me, but I'll forgive him when he does
Eu sei que você sangra glitter e tem um coração de pedra I know you bleed glitter and you have a heart of stone Tudo o que eu quero é um ator para chamar de meu But all I really want's an actor of my own
A pousada em Baton Rouge The Inn in Baton Rouge Ela era uma garçonete do turno da noite She was a late-shift waitress Com um despejo pesado, agora você está em casa em hiato With a pour heavy, now you're home on hiatus Ela chega aos meus pés? Does she hold a candle to me? Eu beijei meu co-estrela no ensaio, de qualquer maneira I kissed my co-star in rehearsal anyway (Eu gostaria de ouvir essa) (I'd like to hear that one)