Tive esta sensação engraçada Got this funny feeling De que talvez eu pense demais That maybe I think too much Como um chefe atacando e ateando fogo* Like a chef poking and prodding Filósofos que perderam suas mentes Philosophers whose lost his mind Um amante que perdeu seu toque A lover's whose lost his touch
Mas eu tive esta sensação engraçada But I got this funny felling De que a mulher em que sinto saudades That the woman I've been longing for Está apenas em minha imaginação Is just in my imagination Ela é apenas minha projeção She's just my projection Minha criação feita com suor My sweat little confection
Mas parece que tudo o que tenho são essas incertezas But it seems all I got are these uncertainties E longas estradas ao meu redor And long roads ahead of me Parece que tudo o que tenho são essas incertezas Seems all I got are these uncertainties E longas estradas ao meu redor And long roads ahead of me
Mas eu tive esta sensação engraçada But I got this funny feeling Como se eu quisesse fazer algo bom Like I wanna do some good Mas eu sindo tudo amontoado no interior But I feel all tangled up on the inside Eu ainda gosto de pensar que podia I still like to think I could Eu ainda gosto de pensar que eu iria I still like to think I would
Mas o mundo parece tão pesado But the world just seems so heavy O oceano estável em ascensão The ocean steady on the rise Nossas crianças matam nossas crianças Our children kill our children Políticos e todas as mentiras Politics and all the lies Quando eu enfretar todas as mentiras When I go over all the lies
Parece que tudo o que tenho são essas incertezas Seems all I got are these uncertainties E longas estradas ao meu redor And long roads ahead of me Tudo o que tenho são estas paixões All I got are these infatuations Constantes complicações Constant complications Estas são minhas criações These are my creations Espero que eu tenha paciência Hope I have the patience Para seguir livre To brake on free Para seguir livre To break on free
Algumas vezes você tem de se machucar, crianças Sometimes you gotta hurt child Ainda assim todos os que você ama Still all that you love Ainda assim tudo o que você tem; escolhas Still all that you've got; choices Mas você é mais do que apenas sua mente But you're more than just your mind Porque tudo o que todos nós precisamos é um pouco de tempo Cuz all we all need a little time
Mas parece que tudo o que tenho são essas incertezas But it seems all I got are these uncertainties E longas estradas ao meu redor And long roads ahead of me Mas parece que tudo o que tenho são essas incertezas But it seems all I got are these uncertainties E longas estradas ao meu redor And long roads ahead of me Mas parece que tudo o que tenho são essas incertezas But it seems all I got are these uncertainties E longas estradas ao meu redor And long roads ahead of me
Parece que tudo o que tenho são estas paixões Seem all I got these infatuations Constantes complicações Constant complications Estas são minhas criações These are my creations Espero que eu tenha paciência Hope I have the patience A paciência The patience Para seguir livre To brake on free Para seguir livre To break on free