O que você faz seu eu disser que gosto de você ¿Qué haces si te digo que te quiero? Que eu morro de vontade de te roubar um beijo ¿Qué por robarte un beso yo me muero? O que você faz se eu te peço ¿Qué haces si te pido Que encontremos um caminho Que encontremos un camino? E a partir de agora Y a partir de ya Ser mais que amigos Ser más que amigos
O que eu faço se não aguento o sentimento ¿Qué hago si no aguanto el sentimiento De contar a todos meus segredos De contarle a todos mi secreto? Que sempre fantasio com perdermos o respeito Que siempre fantaseo con perdernos el respeto E não ser teu amigo, ser teu dono Y a no ser tu amigo, ser tu dueño
Só é comigo, comigo Solo es conmigo, conmigo O caminho que você deve tomar El camino que debes tú tomar Sei que eu posso te apaixonar Sé que yo te puedo enamorar
Só é contigo, contigo Solo es contigo, contigo Que peço toda uma eternidade Que pido toda una eternidad Te imploro só uma oportunidade Te ruego solo una oportunidad
Já não sei o que fazer, me desespero Ya no sé qué hacer, me desespero Quando estás com alguém e te vejo Cuando estás con alguien y te veo Sabendo até os ossos Sabiendo hasta los huesos Que eu pertenço a você Que a ti yo pertenezco E que eu devo ser seu complemento Y que yo debo ser tu complemento
Só é comigo, comigo Solo es conmigo, conmigo O caminho que você deve tomar El camino que debes tú tomar Sei que eu posso te apaixonar Sé que yo te puedo enamorar
Só é contigo, contigo Solo es contigo, contigo Que peço toda uma eternidade Que pido toda una eternidad Te imploro só uma oportunidade, ê-ê, oh-oh Te ruego solo una oportunidad, eh-eh, oh-oh
Uma oportunidade (uh-uh, uh-uh) Una oportunidad (uh-uh, uh-uh)
Só é comigo, comigo Solo es conmigo, conmigo el camino O caminho que você deve tomar (que você deve tomar) Que debes tú tomar (que debes tú tomar) Sei que eu posso te apaixonar Sé que yo te puedo enamorar
Só é contigo, contigo Solo es contigo, contigo que pido Que peço toda uma eternidade (uma eternidade) Toda una eternidad (una eternidad) Te imploro só uma oportunidade Te ruego solo una oportunidad