Outra madrugada acordada, que ressaca me dá Otro amanecer despierto, que guayabo me da Que não é com você que eu estou bebendo hoje Que no es contigo que hoy estoy bebiéndome Esta garrafa que você gostou Esta botella que te gustaba Era hora de imaginar como isso acabou Tocó imaginar cómo es que terminaba
Está tudo bem, mas você não está lá Todo está bien, pero no estás tú Parece meio escuro embora eu tenha luz Se ve medio oscuro aunque tengo luz Você e eu pelo céu e na altitude Tú y yo por el cielo y en la altitud Você me jogou no chão, você cortou o voo Me tiraste al suelo, cortaste el vuelo
Que ressaca me da, será Que guayabo me da, será Que se eu te procurar, você me segue o jogo Que si te busco tú me sigue' el juego E se mais um beijo você me dá Y si un beso más, me das Eu juro com sua boca que eu fico Yo con tu boca juro que me quedo
E que ressaca me da, será Y guayabo me da, será Que você volte e façamos de novo Que tú vuelves y lo hacemos de nuevo E se você não for, você vai Y si no te vas, te vas Eu amarro meu coração com seu cabelo Amarro mi corazón con tu pelo
Não há ninguém para te substituir, olha, que isso não é mentira A ti no hay quien te sustituya, mira, que esto no es de mentira Meus olhos vão embora, mas você também olha para mim A mí se me van los ojos, pero tú también me miras Eles dizem: Se você quer ligar para ela, então por que não atira nela? Dicen: " Si quieres llamarla, entonces por qué no le tiras? Me diga se quando pensa em mim você volta e suspira Dime si cuando piensa' en mí vuelves y suspiras
Eu penso em você com outro e o ciúme me mata Te pienso con otro y me matan los celos Lembro da sua boca, do cheiro do seu corpo Recuerdo tu boca, el olor de tu cuerpo Bêbado pensando em você e eu fico acordado Borracho pensándote y yo me desvelo Beijando seu pescoço, agarrando seu cabelo Besándote el cuello, agarrao' a tu cabello
Hoje te liguei e você me atendeu de novo Hoy te llamé y me contestaste de nuevo Para falar a verdade, depois dos drinks eu ouso Pa' decir la verdad, después de copas me atrevo Bem, confesso que não controlo o desejo Pues te confieso que las ganas no las manejo Você me disse "eu quero você perto" e você já está tão longe Me dijiste "te quiero cerca" y ya estás tan lejos
Hoje te liguei e você me atendeu de novo Hoy te llamé y me contestaste de nuevo Para falar a verdade, depois dos drinks eu ouso Pa' decir la verdad, después de copas me atrevo Bem, confesso que não controlo o desejo Pues te confieso que las ganas no las manejo Você me disse "eu quero você perto" e você já está tão longe Me dijiste "te quiero cerca" y ya estás tan lejos
Que ressaca me da, será Que guayabo me da, será Que se eu te procurar, você me segue o jogo Que si te busco tú me sigue' el juego E se mais um beijo você me dá Y si un beso más, me das Eu juro com sua boca que eu fico Yo con tu boca juro que me quedo
E que ressaca me da, será Y guayabo me da, será Que você volte e façamos de novo Que tú vuelves y lo hacemos de nuevo E se você não for, você vai Y si no te vas, te vas Eu amarro meu coração com seu cabelo Amarro mi corazón con tu pelo
Está tudo bem, mas você não está lá Todo está bien, pero no estás tú Parece meio escuro embora eu tenha luz Se ve medio oscuro aunque tengo luz Você e eu pelo céu e na altitude Tú y yo por el cielo y en la altitud Você me jogou no chão, você cortou o voo Me tiraste al suelo, cortaste el vuelo
Que ressaca me da, será Que guayabo me da, será Que se eu te procurar, você me segue o jogo Que si te busco tú me sigue' el juego E se mais um beijo você me dá Y si un beso más, me das Eu juro com sua boca que eu fico Yo con tu boca juro que me quedo
E que ressaca me da, será Y guayabo me da, será Que você volte e façamos de novo Que tú vuelves y lo hacemos de nuevo E se você não for, você vai Y si no te vas, te vas Eu amarro meu coração com seu cabelo Amarro mi corazón con tu pelo