Eu poderia fechar a porta atrás de mim Could I close the door behind me E me trancar fora sozinho? And lock myself outside alone? Poderia alguém por favor me lembrar Could somebody please remind me Por que esse pássaro ainda não voou ainda Why this bird still hasn't still flown
Para uma copa de árvore na montanha To a treetop on the mountainside Ou se juntou a uma flecha no céu Or joined an arrow in the sky Eu sei, eu sei que um dia eu vou estar em casa I know, I know someday I will be home
Para muitos sonhos de minha casa queima To many dreams of my house burning Onde eu sou o único que marcou o jogo Where I'm the one who struck the match Tente encontrar o significado Try to find the meaning Uma vida em chamas, um pássaro chocarão A life on fire, a bird a will hatch
Para uma copa de árvore na montanha To a treetop on the mountainside Ou junte-se uma flecha no céu Or join an arrow in the sky Eu sei, eu sei que um dia eu vou estar em casa I know, I know someday I will be home
Oh, eu não tenho medo da solidão Oh I am not afraid of alone Não, eu não tenho medo dos meus próprios erros No I am not afraid of my own missteps Não há arrependimentos, pelo menos, ainda não There's no regrets at least not yet Ainda não Not yet
Peguei um ônibus em todo o país Took a bus across the country Minhas malas estavam cheias pesaram-me para baixo My bags were full they weighed me down E nessa fuga para a Califórnia And on that trail to California Derrame minha pele em cada cidade Shed my skin in every town
Para uma copa de árvore na montanha To a treetop on the mountainside E juntou-se uma flecha no céu And joined an arrow in the sky Eu sei, eu sei que finalmente encontrou um lar I know, I know finally found a home Eu sei, eu sei que finalmente encontrou um lar I know, I know finally found a home
Por enquanto For now Uma casa A home Por enquanto For now