Você disse que não pode ficar You said you cannot stay A mil milhas de distância Thousand miles away Com o pesado fardo das minhas memórias dentro With our heavy burden from my memories inside Em busca da esperança Searching for the hope Estou perdido e quebrado I am lost and broke Como aquele escravizado pelo destino de Dostoiévski Like the one enslaved by Dostoevsky's destnity
Em cada sonho eu desejo congelar o tempo In every dream I wish to freeze the time Já que criamos algo que nunca morre Since we've created a thing that never dies
O círculo da nossa vida The circle of our life Nós simplesmente viemos e morremos We just come and die Mas sabemos quais são as fraquezas que ainda existem na humanidade But we know what weaknesses remain in humankind Não aguento mais essa piada I cannot stand the joke O que há no nevoeiro? What is in the fog? Sofrendo as consequências da mentira eterna Suffering from consequences of eternal lie
Você está ouvindo-os agora? Are you hearing them now? Eles cantam They sing Eles sempre estiveram por perto apenas nos observando They've always been around just watching us
Em cada sonho eu desejo congelar o tempo In every dream I wish to freeze the time Já que criamos algo que nunca morre Since we've created a thing that never dies
Estou sozinho quando vejo você I'm alone when I'm seeing you Estou sozinho quando sinto você I'm alone when I'm feeling you Nos portões At the gates Tão alto Just so up high Nos portões At the gates Confesse meus pecados para que eu possa acordar Confess my sins so I can wake up
Acordar! Wake up! Acordar! Wake up!