Aviso Este é um chamado ¡Alerta! Esto es un llamado É valioso prestar atençao Es valiosa su atención Latinos são discriminados Estan discriminando latinos Eu não acho que eles estão certos No me parece que tienen razón
Somos pessoas que nunca desiste Somos gente que nunca se raja A qualquer situação Ante cualquier situación Vamos mostrar quem somos, com coragem e bravura ¡Vamos a mostrar quienes somos! Con coraje y valor
Nós não vamos No vamos Nos queixar jamais No vamos A quejarnos ¡Jamás!
Voce latino, eu latino ¡Latino tu! O mesmo sangue e coração ¡Latino yo! Esta é a minha LatinoAmérica La misma sangre y corazón América Latina deve lutar Esto es mi Latinoamérica ¡Hay que luchar! Latinoamérica
E se queremos marginalizar Y si nos quieren marginar Nós nunca vamos deixar ¡Nunca nos vamos a dejar! Existe apenas uma América Sólo existe una América Temos que sonhar, LatinoAmerica ¡Hay que soñar! Latinoamérica
Se você não aprender com nossa história Si no aprendemos de nuestra história Nao terá forma de progredir No habrá forma de progresar Cometemos os mesmos erros Cometeremos los mismos errores Atrasados vamos ficar Atrasados nos vamos a quedar Agora é a nossa vez De brilhar como o Sol Temos tudo a ver Com corajem, dignidade e valor
Não, nós não vamos ¡Ahora es nuestro momento! Nos queixar jamais De brillar como el Sol Tenemos todo para hacerlo Con cojones, dignidad y valor
Voce latino, eu latino No vamos O mesmo sangue e coração No vamos Esta é a minha LatinoAmérica A quejarnos América Latina deve lutar ¡Jamás!
E se queremos marginalizar ¡Latino tu! Nós nunca vamos deixar ¡Latino yo! Existe apenas uma América La misma sangre y corazón Você tem que sonhar, a América Latina Esto es mi Latinoamérica ¡Hay que luchar! Latinoamérica
Nunca esqueça suas raizes Y si nos quieren marginar Nunca esqueça suas raizes ¡Nunca nos vamos a dejar! Nunca esqueça suas raizes Sólo existe una América Nunca esqueça suas raizes ¡Hay que soñar! Latinoamérica
Voce latino, eu latino ¡Jamás! Se te olviden tus raíces O mesmo sangue e coração ¡Jamás! Se te olviden tus raíces Esta é a minha LatinoAmérica ¡Jamás! Se te olviden tus raíces América Latina deve lutar ¡Jamás! Se te olviden tus raíces
E se queremos marginalizar ¡Latino tu! Nós nunca vamos deixar ¡Latino yo! Existe apenas uma América La misma sangre y corazón Você tem que sonhar, a América Latina Esto es mi Latinoamérica ¡Hay que luchar! Latinoamérica
Nunca esqueça suas raizes Y si nos quieren marginar Nunca nunca nunca mais ¡Nunca nos vamos a dejar! Nunca esqueça suas raizes Sólo existe una América Nunca esqueça suas raizes ¡Hay que soñar! Nunca esqueça suas raizes Latinoamérica Nunca esqueça suas raizes
¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
¡Jamás! Se te olviden tus raíces (Se te olviden tus raíces) ¡Jamás! ¡Jamás! Nunca Más ¡Jamás se te olviden tus raíces! (Se te olviden tus raíces) Vamos mi gente no nos vamos a rajar ¡Jamás se te olviden tus raíces! (Se te olviden tus raíces) ¡No te rindas Latinoamérica! ¡Jamás se te olviden tus raíces! (Se te olviden tus raíces) ¡Hay que echar pa'lante!
¡Hay que luchar Latinoamérica! ¡Hay que soñar Latinoamérica! ¡Hay que pensar Latinoamérica! ¡Hay que lograr Latinoamérica! ¡Yeah! ¡Yeah! ¡Yeah! ¡Yeah!