Aqui me tens Aquí me tienes Desenhando seu sorriso no silêncio Dibujando tu sonrisa en el silencio Preso entre a imensidão do tempo Atrapado entre la inmensidad del tiempo Não deixo de te buscar ao acordar No he dejado de buscarte al despertar
Aqui me tens Aquí me tienes Abraçando a ideia que você volte Abrazándome a la idea de que regreses Porque penso diariamente em ti um milhão de vezes Porque pienso al diario en ti un millón de veces E não posso ser a mesma se não estas Que no puedo ser la misma si no estás
Se tudo o que sou Si todo lo que soy É porque temos essa história entre nós dois Es porque tenemos esta historia entre los dos É porque você fez entender o coração Es porque tu hiciste que entender al corazón Que antes de você Que antes de ti Eu não era eu Yo no era yo
Se tudo o que sou Si todo lo que soy É porque teus beijos me ensinaram que o amor Es porque tus besos me enseñaran que el amor Pode atravessar qualquer barreira sem medo Puede atravesar cualquier barrera sin temor Eu não era assim, antes de ti Yo no era así antes de ti Nunca fui eu Nunca fui yo
Aqui me tens Aquí me tienes Me prendendo a ideia de não te perder Aferrándome a la idea de no perderte Resgatando do vazio algo da sorte Rescatando del vacío algo de suerte Convencer-te que sem ti nada é igual Convencerte que sin ti nada es igual
Aqui me tens Aquí me tienes Inventando mil desculpas para falar Inventando mil pretextos para hablarte Para que não se torne tarde demais Para que no se haga demasiado tarde E que volte ao meu lado mais uma vez Y que vuelvas a mi lado una vez más
Se tudo o que sou Si todo lo que soy É porque temos essa história entre nós dois Es porque tenemos esta historia entre los dos É porque você me fez entender o coração Es porque tu hiciste que entender al corazón Que antes de você Que antes de ti Eu não era eu Yo no era yo
Tudo o que eu sou Todo lo que soy É por que teus beijos me ensinaram o que o amor Es porque tus besos me enseñaran que el amor Pode atravessar qualquer barreira sem medo Puede atravesar cualquier barrera sin temor Eu não era assim antes de ti Yo no era así antes de ti
Não sei caminhar, se não esta junto a mim No sé caminar, si no estás junto a mí Meus passos não quer seguir Mis pasos no quieren seguir Se tento voar um segundo sem você Si intento volar un segundo sin ti Minhas asas não querem abrir Mis alas no quieren abrir
Tudo o que eu sou Todo lo que soy É porque seus beijos me ensinaram que o amor Es porque tus besos me enseñaron que el amor Pode atravessar qualquer barreira sem medo Puede atravesar cualquier barrera sin temor Eu não era assim, antes de ti Yo no era así antes de ti Nunca fui eu Nunca fui yo