Você me dá You give me Você me dá febre You give me fever
Nunca sabes o quanto te amo Never know how much I love you Nunca sabes o quanto me importo Never know how much I care Quando você me abraça When you put your arms around me Sinto uma febre tão difícil de suportar I get a fever that's so hard to bear Me ouça, querido, atenta a cada palavra que digo Listen to me, baby, heed every word I say Ninguém pode te amar como eu No one can love you the way I do Porque eles não sabem como te amar, do meu jeito 'Cause they don't know how to love you, my way
Você me dá febre quando me beija You give me fever, when you kiss me Febre quando você me abraça forte Fever when you hold me tight Febre de manhã Fever in the morning Febre durante à noite toda Fever all through the night
O sol ilumina o dia Sun lights up the daytime A lua ilumina a noite Moon lights up the night Meus olhos se iluminam quando você chama meu nome My eyes light up when you call my name Porque eu sei que você vai me tratar bem 'Cause I know you're gonna treat me right Abençoe minha alma, te amo, leve este coração embora Bless my soul, I love you, take this heart away Leve esses braços que nunca usarei Take these arms I'll never use E apenas acredite no que meus lábios têm a dizer And just believe in what my lips have to say
Você me dá febre (você me dá febre) quando me beija You give me fever (you give me fever), when you kiss me Febre quando você me abraça forte Fever when you hold me tight (Você me dá) febre de manhã (You give me) fever in the morning Febre durante à noite toda Fever all through the night
Todo mundo tem a febre Everybody's got the fever Isso é algo que você deve saber That is something you should know Febre não é algo tão novo Fever isn't such a new scene A febre começou há muito tempo atrás Fever started long ago
Você me dá febre (você me dá febre, você me dá, você me dá) You give me fever (you give me, you give me, you give me) Febre (você me dá febre, você me dá, você me dá) Fever (uou give me, you give me, you give me) Você me dá, você me dá febre You give me, you give me fever Você me dá febre You give me fever
(Febre) quando me beija (Fever) when you kiss me Febre quando você me abraça forte Fever when you hold me tight (Você me dá) febre de manhã (You give me) fever in the morning Febre durante à noite toda Fever all through the night
Romeu amava Julieta Romeo loved juliet Julieta, ela sentia o mesmo Juliet, she felt the same Quando ele a abraçava When he put his arms around her Ele dizia: Julie querida, você é minha chama He said: Julie baby, you're my flame Ele lhe deu febre (ele me dá) He gave her fever (he gives me)
(Febre) quando me beija (Fever) when you kiss me Febre quando você me abraça forte Fever when you hold me tight
Todo mundo tem a febre Everybody's got the fever Isso é algo que você deve saber That is something you should know Febre não é algo tão novo Fever isn't such a new scene A febre começou há muito tempo atrás Fever started long ago Febre Fever
Agora o capitão Smith e Pocahontas Now captain smith and pocahontas Tiveram um caso muito louco (febre) Had a very mad affair (fever) Quando o pai dela tentou matá-lo When her daddy tried to kill him Ela disse: Papai, oh, não ouse She said: Daddy, oh don't you dare
Ele me dá febre He gives me fever Com seus beijos With his kisses Febre quando você me abraça forte (ele me dá) Fever when he holds me tight (he gives me) Febre, sou a esposa dele Fever, I'm his missus Papai, você não vai tratá-lo bem? (febre) Daddy, won't you treat him right? (fever)
Febre, quando você os beija Fever, when you kiss them Febre, se você vive e aprende Fever, if you live and learn Febre, até que você borbulhe Fever, until you sizzle
Que maneira adorável de queimar What a lovely way to burn Que maneira adorável de queimar What a lovely way to burn Que maneira adorável de queimar What a lovely way to burn