Hora chega tarde Uur komt te laat Estar acordado dormindo Wakker zijn slaap Flecha sem arco Pijl zonder bogen Criança sem sonho Kind zonder droom Não quero saber Ik wil het niet weten Mas às vezes nesta vida Maar soms in dit leven
O que estava perto Is wat dichtbij was Agora está tão longe Nu zo ver weg Será que eu disse mesmo tudo? Heb ik wel echt alles gezegd? Quero compartilhar com você Ik wil met je delen Neste momento In het moment
Então me dê suas horas Dus geef me je uren A chance de sonhar De kans om te dromen Porque tudo passa Want alles gaat over E quer me prometer En wil je beloven Que vai ficar comigo? Dat je bij mij blijft? Abaixo ou acima Beneden of boven Porque não posso ficar sem Omdat ik niet zonder kan Você promete isso? Beloof je dat?
Às vezes quero voltar Soms wil ik terug Aos tempos de antes Naar de tijden van vroeger Tão despreocupados Zo onbezonnen E tão inocentes En zo niets vermoedend Eu não podia saber Ik kon het niet weten A vida é assim Zo is het leven
O que estava perto Is wat dichtbij was Agora está tão longe Nu zo ver weg Será que eu disse mesmo tudo? Heb ik wel echt alles gezegd? Quero compartilhar com você Ik wil met je delen Neste momento In het moment
Então me dê suas horas Dus geef me je uren A chance de sonhar De kans om te dromen Porque tudo passa Want alles gaat over E quer me prometer En wil je beloven Que vai ficar comigo? Dat je bij mij blijft? Abaixo ou acima Beneden of boven Porque não posso ficar sem Omdat ik niet zonder kan Você promete isso? Beloof je dat?
Quero te agradecer por quem você é Ik wil je bedanken voor wie je bent Não consigo imaginar como seria sem, sem você Ik kan niet bedenken hoe ik zonder, zonder jou Moët Então eu digo agora, com todo o meu coração Dus ik zeg bij deze met heel m'n hart Eu te amo Ik hou van jou Eu te amo Ik hou van jou