Apenas um toque e estou desfeito Just one touch, and I'm undone Como o Sol da manhã pegando Like the morning catching sun Os dedos traçam as minhas linhas Fingers trace the lines of me Uma linguagem silenciosa que só nós podemos ver A silent language only we can see
Suas mãos falam mais alto que palavras Your hands speak louder than words Cada momento parece inaudível Every moment feels unheard Mas quando você chega lá, o mundo desaparece But when you reach, the world fades out E todas as minhas dúvidas simplesmente caem And all my doubts just fall about
Não há necessidade de promessas ou mentiras No need for promises or lies Seu toque revela o que se esconde por dentro Your touch reveals what hides inside Estou caindo lentamente, sem pressa I'm falling slowly, no rush Perdido na magia do seu toque Lost in the magic of your touch
Toque-me como se fosse a última vez Touch me like it's the last time Me abrace como se eu fosse sua tábua de salvação Hold me like I'm your lifeline Cada batida do coração, cada pressa Every heartbeat, every rush Vive dentro do seu toque suave Lives within your gentle touch Toque-me e eu estarei vivo Touch me and I'm alive Em suas mãos eu sobrevivo In your hands, I survive Não precisa de palavras, só sua embreagem No words needed, just your clutch Estou vivo em seu toque I'm alive in your touch
As noites frias derretem quando você se aproxima Cold nights melt when you come near As pontas dos seus dedos apagam meu medo Your fingertips erase my fear Correntes elétricas sob a pele Electric currents under skin Um lugar secreto onde o amor começa A secret place where love begins
Cada traço, uma história contada Every trace, a story told Na tua palma encontro a minha alma In your palm, I find my soul Nenhum outro sentimento é tão verdadeiro No other feeling quite so true Como o mundo quando somos só eu e você As the world when it's just me and you
Não é preciso dizer o que não pode ser mostrado No need to say what can't be shown Seu toque é a linguagem que possuo Your touch is the language I own Caindo mais fundo, sem silêncio Falling deeper, no hush Afogando-se no calor do seu toque Drowning in the warmth of your touch
Toque-me como se fosse a última vez Touch me like it's the last time Me abrace como se eu fosse sua tábua de salvação Hold me like I'm your lifeline Cada batida do coração, cada pressa Every heartbeat, every rush Vive dentro do seu toque suave Lives within your gentle touch Toque-me e eu estarei vivo Touch me and I'm alive Em suas mãos eu sobrevivo In your hands, I survive Não precisa de palavras, só sua embreagem No words needed, just your clutch Estou vivo em seu toque I'm alive in your touch
Uma pincelada e o mundo para One brush, and the world stands still Um toque e o tempo se curva à sua vontade One touch, and time bends to your will Eu sou seu no silêncio deste momento I'm yours in this moment's hush Para sempre perdido em seu toque Forever lost in your touch
Agora me veja fazer você querer mais Agora me veja fazer você querer mais Quer mais, você me verá brilhar Quer mais, você me verá brilhar Porque eu sinto assim Porque eu me sinto assim E eu não tenho medo de amar E eu não tenho medo de amar Porque eu sei que isso pode me tornar mais forte, oh Porque eu sei que isso pode me tornar mais forte, oh
Toque-me como se fosse a última vez Touch me like it's the last time Me abrace como se eu fosse sua tábua de salvação Hold me like I'm your lifeline Cada batida do coração, cada pressa Every heartbeat, every rush Vive dentro do seu toque suave Lives within your gentle touch Toque-me e eu estarei vivo Touch me and I'm alive Em suas mãos eu sobrevivo In your hands, I survive Não precisa de palavras, só sua embreagem No words needed, just your clutch Estou vivo em seu toque I'm alive in your touch