Eu morro lentamente I die slowly Eu morro lentamente I die slowly Eu morro lentamente I slowly die
Eu acordo com o peso no peito I wake up with the weight on my chest Memórias que não consigo esquecer, arrependimentos que não consigo confessar Memories I can’t forget, regrets I can’t confess Cada passo parece mais pesado que o anterior Every step feels heavier than the last Como se eu estivesse acorrentado às sombras do meu passado Like I'm chained to the shadows of my past Eu sorrio para que eles não vejam a verdade I smile so they won’t see the truth Mas por dentro estou apenas perdendo minha juventude But inside I'm just losing my youth Pedaço por pedaço, estou desaparecendo Piece by piece, I'm fading away E eu não sei o quanto mais eu posso aguentar And I don’t know how much more I can take
Eu estava me escondendo atrás dos meus próprios olhos I’ve been hiding behind my own eyes Tentando enterrar a dor interior Trying to bury the hurt inside Mas as rachaduras continuam aparecendo But the cracks keep breaking through E estou com medo do que eles farão And I'm scared of what they’ll do
Eu morro lentamente I slowly die A cada respiração que dou, estou dizendo adeus With every breath I take, I'm saying goodbye Essas cicatrizes não vão sarar, elas apenas se multiplicam These scars won’t heal, they just multiply Eu sou um fantasma na minha própria pele I'm a ghost in my own skin Não consigo lembrar onde estive Can’t remember where I’ve been Eu morro lentamente I slowly die E ninguém vê isso nos meus olhos And no one sees it in my eyes
Eu morro lentamente I die slowly Eu morro lentamente I die slowly Eu morro lentamente I slowly die
Eu construí muros tão altos que eles tocam o céu I’ve built walls so high they touch the sky Mas eles mantêm a luz apagada, eles me mantêm seco But they keep the light out, they keep me dry Do calor que eu sentia antes From the warmth I used to feel before Agora são apenas mãos frias e uma porta trancada Now it’s just cold hands and a locked door Eu tento gritar, mas nenhum som sai I try to scream but no sound comes out Apenas o eco da minha dúvida Just the echo of my doubt E eu estou preso nesse ciclo de dor And I'm trapped in this loop of pain Como uma música que não consigo apagar do meu cérebro Like a song I can’t erase from my brain
Eu estava me escondendo atrás dos meus próprios olhos I’ve been hiding behind my own eyes Tentando enterrar a dor interior Trying to bury the hurt inside Mas as rachaduras continuam aparecendo But the cracks keep breaking through E estou com medo do que eles farão And I'm scared of what they’ll do
Eu morro lentamente I slowly die A cada respiração que dou, estou dizendo adeus With every breath I take, I'm saying goodbye Essas cicatrizes não vão sarar, elas apenas se multiplicam These scars won’t heal, they just multiply Eu sou um fantasma na minha própria pele I'm a ghost in my own skin Não consigo lembrar onde estive Can’t remember where I’ve been Eu morro lentamente I slowly die E ninguém vê isso nos meus olhos And no one sees it in my eyes
Eu morro lentamente I die slowly Eu morro lentamente I die slowly Eu morro lentamente I slowly die
Talvez eu esteja longe demais para salvar Maybe I'm too far gone to save Talvez eu tenha feito minha própria sepultura Maybe I’ve made my own grave Mas uma parte de mim ainda espera de alguma forma But a part of me still hopes somehow Alguém vai me tirar daqui agora mesmo Someone will pull me out right now
Eu morro lentamente I slowly die A cada respiração que dou, estou dizendo adeus With every breath I take, I'm saying goodbye Essas cicatrizes não vão sarar, elas apenas se multiplicam These scars won’t heal, they just multiply Eu sou um fantasma na minha própria pele I'm a ghost in my own skin Não consigo lembrar onde estive Can’t remember where I’ve been Eu morro lentamente I slowly die Mas eu queria saber como viver novamente But I wish I knew how to live again
Eu morro lentamente I die slowly Eu morro lentamente I die slowly Eu morro lentamente I slowly die
Não é tudo que preciso Ain't what all I need Eu deveria saber I should know (Eu morreria lentamente, eu morreria lentamente, morreria lentamente) (I'd die slowly, I'd slowly die, slowly die) Não é tudo que preciso Ain't what all I need Eu deveria saber I should know (Eu morreria lentamente, eu morreria lentamente, eu morreria lentamente) (I'd slowly die, I'd slowly die, I'd slowly die) (Eu morreria lentamente, eu morreria lentamente) (I'd slowly die, I'd die slowly) Não é tudo que preciso Ain't what all I need Eu deveria saber I should have known (Eu morreria lentamente, eu morreria lentamente, eu morreria lentamente) (I'd slowly die, I'd slowly die, I'd slowly die) (Eu morreria lentamente, lentamente, lentamente) (I'd slowly, slowly, slowly die)