Você sempre corre para mim quando as coisas dão errado You always run to me, when things go wrong Eu sempre acredito em você I always believe in you Sinto-me como se estivesse numa gaiola, mas ainda estou nesta gangorra I feel like I'm in a cage, but I'm still on this seesaw Eu me sinto como um hamster em uma roda I feel like a hamster on a wheel Seu amor me sufoca mas eu continuo te amando Your love suffocates me but I still keep loving you Mesmo sabendo que é letal, letal Even though I know it's lethal, lethal
Seu amor é extremamente perigoso Your love is wildly dangerous Há algo em você que me faz sair do meu mundo There's something about you that makes me go out of my world Seu toque me deixa fora de questão, ah-ah Your touch leaves me out of question, ah-ah Estou cansado, estou cansado, estou cansado de ser machucado por você o tempo todo I'm tired, I'm tired, I'm tired of being hurt by you all the time
Mas nada poderia me fazer te esquecer But nothing could make me forget you Porque você me deixou nesse transe 'Cause you left me in this trance Como um labirinto sem fim vivendo perdido Like an endless labyrinth living lost Eu continuo voltando ao começo I keep going back to the beginning E viver tudo de novo And live it all over again Mas nada poderia me fazer te esquecer But nothing could make me forget you Mas não consigo escapar das suas garras But I can't escape your clutches
Tire-me deste inferno juvenil Get me out of this juvenile hell Estou preso em gaiolas, mas mal consigo respirar I'm trapped in cages, but I can barely breathe Sinto que logo vou desmoronar I feel like I'll soon fall apart Minha mente está meio confusa My mind it's kind of tangled up Mas eu tentei o meu melhor para me controlar do vazio But I tried my best to control myself from the void Leve-me ao médico Take me to the doctor Por favor, doutor, me cure desse inferno mental Please, doctor, cure me from this mental hell Não estou tentando ficar fora de controle I'm not trying to be out of control
Seu amor é extremamente perigoso Your love is wildly dangerous Há algo em você que me faz sair do meu mundo There's something about you that makes me go out of my world Seu toque me faz sair de questão, ah-ah Your touch makes me go out of question, ah-ah Estou cansado, estou cansado, estou cansado de ser machucado por você o tempo todo I'm tired, I'm tired, I'm tired of being hurt by you all the time
Mas nada poderia me fazer te esquecer But nothing could make me forget you Porque você me deixou nesse transe 'Cause you left me in this trance Como um labirinto sem fim vivendo perdido Like an endless labyrinth living lost Eu continuo voltando ao começo I keep going back to the beginning E viver tudo de novo And live it all over again Mas nada poderia me fazer te esquecer But nothing could make me forget you Mas não consigo escapar das suas garras But I can't escape your clutches
Mas nada poderia me fazer te esquecer But nothing could make me forget you Porque você me deixou nesse transe 'Cause you left me in this trance Como um labirinto sem fim vivendo perdido Like an endless labyrinth living lost Eu continuo voltando ao começo I keep going back to the beginning E viver tudo de novo And live it all over again Mas nada poderia me fazer te esquecer But nothing could make me forget you Mas não consigo escapar das suas garras But I can't escape your clutches