Eu tento sorrir do jeito que você gosta I try to smile the way you like Arrume meu cabelo, fique na luz Fix my hair, stand in the light Diga as palavras que você quer ouvir Say the words you wanna hear Mas de alguma forma eu ainda desapareço But somehow I still disappear
Você ama a ideia, não a bagunça You love the idea, not the mess Você quer a casca, não o que sobrou You want the shell, not what's left Eu me curvo e quebro, só para caber I bend and break, just to fit Mas você nunca parece perceber isso But you never seem to notice it
Cada falha que você aponta em voz alta Every flaw you point out loud Torna-se a vergonha que carrego agora Becomes the shame I carry now
Eu sou imperfeito para você I'm imperfect to you Não importa o que eu tente fazer No matter what I try to do Você vê as rachaduras, não a cola You see the cracks, not the glue Você quer o perfeito, eu quero o verdadeiro You want perfect, I want true Você muda as regras, eu mudo minha pele You change the rules, I change my skin Mas nunca é o suficiente para me deixar entrar But it's never enough to let me in Eu dei tudo de mim, você nunca soube I gave my all, you never knew Porque eu sou imperfeito para você 'Cause I'm imperfect to you
Prendo a respiração, mordo a língua I hold my breath, I bite my tongue Peço desculpas quando não fiz nada Apologize when I've done none Eu diminuo minha luz, encolho meu fogo I dim my light, shrink my fire Tudo para alimentar seu desejo frio All to feed your cold desire
E você ainda diz que não estou bem And still you say I'm not quite right Como se o amor fosse hermético Like love's supposed to be airtight Mas fui honesto desde o começo But I was honest from the start Você só queria o coração de outra pessoa You just wanted someone else's heart
E você me vestiu com seu design And you dressed me up in your design Mas nunca amei o que não era meu But never loved what wasn't mine
Eu sou imperfeito para você I'm imperfect to you Não importa o que eu tente fazer No matter what I try to do Você vê as rachaduras, não a cola You see the cracks, not the glue Você quer o perfeito, eu quero o verdadeiro You want perfect, I want true Você muda as regras, eu mudo minha pele You change the rules, I change my skin Mas nunca é o suficiente para me deixar entrar But it's never enough to let me in Eu dei tudo de mim, você nunca soube I gave my all, you never knew Porque eu sou imperfeito para você 'Cause I'm imperfect to you
Mas talvez as falhas sejam o que me torna real But maybe flaws are what make me real Não é algo quebrado que você precisa curar Not something broken you need to heal Se você não pode me amar como eu sou If you can't love me has I am Então talvez você nunca tenha se importado Then maybe you never gave a damn
Eu sou imperfeito para você (para você) I'm imperfect to you (to you) Não importa o que eu tente fazer No matter what I try to do Você vê as rachaduras, não a cola You see the cracks, not the glue Você quer o perfeito, eu quero o verdadeiro (Woah-oh-oh) You want perfect, I want true (Woah-oh-oh) Você muda as regras, eu mudo minha pele You change the rules, I change my skin Mas nunca é o suficiente para me deixar entrar But it's never enough to let me in Eu dei tudo de mim, você nunca soube I gave my all, you never knew Porque eu sou imperfeito para você 'Cause I'm imperfect to you
Eu nunca fui demais, apenas verdadeiro demais I was never too much, just too true E isso era muito cru para você And that was too raw for you Você queria silêncio, eu falei alto You wanted silence, I came loud Você queria sol, eu vim com nuvens You wanted sun, I came with clouds Mas alguém verá a beleza que trago But someone will see the beauty I bring Mesmo quando estou me desfazendo Even when I'm unraveling Então vou parar de me quebrar em dois So I'll stop breaking myself in two Só para ser perfeito para você Just to be perfect to you