E esse é pra todos os bêbados, como eu Y este es para todos los borrachos, como yo E como todos os cuzões dos meus amigos Y como todos los culeados de mis amigos Manda! ¡Dice!
O álcool me machucou, por isso é que eu fiquei puto El alcohol me lastimó, por eso es que me enoje Domingo de manhã, eu disse: Chega, e deixei ele pra lá Domingo por la mañana, dije: Basta y lo deje Até terça tudo bem, na quinta eu perdoei ele Hasta el martes todo bien, el jueves lo perdoné E na sexta à noite dei um beijo nele e fiz as pazes Y el viernes por la noche le di un beso y me amigué
Recebi uma notícia, perguntei: O que rolou? Me llegó una noticia, le pregunté: ¿qué pasa? Era um dos caras que tava fazendo festa na casa dele Era uno de los pibes que hacía previa en su casa Botei a camisa e calcei o tênis Me puse la camisa y me calcé las zapas E, com um sorriso, fui pra a casa dele Y con una sonrisa, me fui para su casa
Que sede, que sede Qué sed, qué sed Que sede que me dá Qué sed que me da Chegou o fim de semana e não consegui aguentar Llegó el fin de semana y no pude aguantar Que sede, que sede Qué sed, qué sed Que sede me dá Qué sed que me da Já tomei um copo e quero ir dançar Ya me tomé un vasito y quiero ir a bailar
É que eu gosto tanto de beber, da noite, da farra Es que me gusta tanto tomar, la noche, la gira Se não fosse o trabalho, eu faria isso todos os dias Si no fuera trabajo, lo haría todos los días Gosto de beber, da noite, da farra Me gusta tomar, la noche, la gira Já não corre sangue em mim, corre bebida Ya no me corre sangre, a mí me corre bebida
Me diz: Bebê, para Me dice: Nene, para Vai te fazer mal Te vas a hacer mal Mas chegou o fim de semana Pero llegó el fin de semana E que sede me dá Y que sed que me da
Recebi uma notícia, perguntei: O que rolou? Me llegó una noticia, le pregunté ¿qué pasa? Era um dos caras que tava fazendo festa na casa dele Era uno de los pibes que hacía previa en su casa Botei a camisa e calcei o tênis Me puse la camisa, y me calcé las zapas E, com um sorriso, fui pra a casa dele Y con una sonrisa, me fui para su casa
Que sede, que sede Qué sed, qué sed Que sede que me dá Qué sed que me da Chegou o fim de semana e não consegui aguentar Llegó el fin de semana y no pude aguantar Que sede, que sede Qué sed, qué sed Que sede me dá Qué sed que me da Já tomei um copo e quero ir dançar Ya me tomé un vasito y quiero ir a bailar
L-U-C-K L-U-C-K Ulises, cara Ulises, papá Ramky nos controles Ramky en los controles E vou pra festa e vou beber Y me voy para el baile y me voy a tomar E vou pra festa e vou beber Y me voy para el baile y me voy a tomar Já tomei um copo e não consigo aguentar Ya me tomé un vasito y no puedo aguantar Já tomei um copo e quero ir dançar Ya me tomé un vasito y quiero ir a bailar