Eu tenho tanto medo dos erros que cometi I'm so afraid of the mistakes that I've made Despedaçando a cada momento que acordo Breaking every time that I wake Eu me sinto como um homem de papelão picotado I feel like a cardboard and cut-out man Então, me dá um tempo, quando os personagens rimam So give me a time when the characters rhyme O enredo é amável And the storyline is kind
Eu envelhecia desde a primeira página I've aged an age since the first page Eu tenho vivido cada frase que você escreveu I've lived every line that you wrote Me retire, me retire, da estante sobre sua cabeça Take me down, take me down, from the shelf above your head E me dê um tempo, quando os personagens rimam And give me a time when the characters rhyme O enredo é amável And the storyline is kind
E se eu ficar na estante como todo o resto And if I am left on the shelf like the rest E se o epílogo ler como uma música triste And if the epilogue reads like a sad song Por favor, pegue sua câmera e me use novamente Please pick-up your camera and use me again E me dê um tempo, quando os personagens rimam And give me a time when the characters rhyme O enredo é amável And the storyline is kind