Um, dois One, two Um, dois, três, quatro One, two, three
Está tarde agora It’s late now Estou tentando encontrar as palavras certas há um tempão I'm trying to find the words to say for ages
Só tenha paciência Just have patience Não é como você passa o tempo It’s not how you spend the time É se você o desperdiça It’s if you waste it
E eu continuo construindo montanhas And I keep on building mountains Torcendo para elas se tornarem ouro Hoping that they’ll turn to gold Mas a verdade é que eu ainda duvido But the truth is I still doubt Que o que eu faço vá me levar para casa That what I do can get me home Quando fica frio When it gets cold Ah, às vezes, às vezes eu perco a esperança Oh, sometimes, sometimes I lose my hope
Nossos olhos se encontram Our eyes meet E dá pra ver que você é como eu And I can tell that you’re the same as me
É o jeito como nós It's the way we É o jeito como nós nos vemos através de muros de árvores It’s the way we see ourselves through walls of trees
E você continua construindo montanhas And you keep on building mountains Torcendo para elas se tornarem ouro Hoping that they’ll turn to gold Mas a verdade é que você ainda duvida But the truth is you still doubt Que o que você faz vá te levar para casa That what you do can get you home Quando fica frio When it gets cold Ah, às vezes, às vezes você perde a esperança Oh, sometimes, sometimes you lose your hope
Mas os amigos que fazemos But the friends we make O amor que isso requer The love it takes Vale a pena Is worth Vale a pena Is worth Vale a pena Is worth A dor The pain
Os amigos que fazemos The friends we make O amor que isso requer The love it takes Vale a pena Is worth Vale a pena Is worth Compensa Is worth it Esse tempo todo All this time Esse tempo todo All this time Esse tempo todo All this time
Compensa esse tempo todo Is worth it all this time