Courtyard Lullaby

COURTYARD LULLABY COURTYARD LULLABY

Em que o céu da noite profunda Wherein the deep night sky As estrelas estão em seu abraço The stars lie in its embrace O pátio ainda em seu sono The courtyard still in its sleep E a paz vem sobre o seu rosto. And peace comes over your face.

"Vinde a mim", ele canta "Come to me," it sings "Ouve o pulso da terra "Hear the pulse of the land Os ritmos do oceano puxar The ocean's rhythms pull Para manter seu coração em sua mão. " To hold your heart in its hand."

E quando o vento chama forte And when the wind draws strong Através dos ciprestes Across the cypress trees Os Nightbirds cessar as suas músicas The nightbirds cease their songs Assim, reúne memórias. So gathers memories.

Na noite passada, você falou de um sonho Last night you spoke of a dream Onde as florestas se estendia a leste Where forests stretched to the east E cada pássaro cantou sua canção And each bird sang its song Um unicórnio entrou em uma festa A unicorn joined in a feast

E num canto ficou And in a corner stood Uma árvore de romã A pomegranate tree Com flores silvestres não With wild flowers there Nenhum olho mortal poderia ver No mortal eye could see

Ainda assim, alguns ainda recai mistério Yet still some mystery befalls Certo como o galo cantar no amanhecer Sure as the cock crows at morn O mundo em silêncio mantém The world in stillness keeps O segredo de bebês a nascer The secret of babes to be born

Ouvi uma voz dizer velha I heard an old voice say "Não vá muito longe da terra "Don't go far from the land As estações têm a sua maneira The seasons have their way Nenhum mortal pode compreender. " No mortal can understand."