Para o tesouro, o ouro é divertido To treasure gold is fun Irmão, deixe seu fardo cair de uma só vez Brother, drop your bag at once Do ar para o povo From the air to the people Uma massa para te arrastar A mass to take you on Do relógio para o passado From the clock to the past Um futuro que eu possuo A future that I own E encontrar alguém And to find just one other Parece ser o objetivo de todos Seems to be the goal of everyone Da procura à dor From the search to the hurt Eu acreditei que eu poderia te aceitar I believed I could take you on Nós beberíamos, nós dançariamos We would drink, we would dance E você me assistiria sempre que quiser And you would watch me whenever you want
E você pode me dar tudo And can you give me, everything Tudo, tudo Everything, everything Porque eu não posso te dar qualquer coisa Cos I can’t give you anything E se você esperar, se você esperar And if you wait, if you wait Eu confio no momento em que nos encontraremos novamente I will trust in time that we will meet again Se você esperar If you wait
Se as cartas dizem palavras, filho If letters spell out words, son Você optou por colocá-las em ordem, não é? You chose to put them in order, didn’t you A partir do significado, do momento em que tentou me aceitar? From the meaning, the moment you tried to take me on Do ar para o quarto, para a cama que eu possuo From the air to the room A bed that I own
E você pode me dar tudo And can you give me everything, Tudo, tudo Everything, everything Porque eu não posso te dar nada Cos I can’t give you anything E se você esperar, se você esperar eu vou confiar no momento em que nos encontraremos novamente And if you wait, if you wait I will trust in time that we will meet again Se você esperar If you wait Eu confio no momento em que nos encontraremos novamente I will trust in time that we will meet again