Então você encara isso com um sorriso So you face it with a smile Não há necessidade de chorar There is no need to cry Por algo mais insignificante que isso For a trifle's more than this
Você vai lembrar meu nome Will you still recall my name E o mês que tudo começou And the month it all began Você vai me libertar com um beijo? Will you release me with a kiss
Eu tentei desenhar a máscara? Have I tried to draw the veil Se eu tentei, como eu falhei? If I have, how could I fail? Eu tive medo das consequências? Did I fear the consequence
Espantado com palavras confusas Dazed by careless words Confortável na minha mente Cosy in my mind
Eu não ligo I don't mind Eu acho que não I think so Vou te deixar ir I will let you go Eu não ligo I don't mind Eu acho que não I think so Vou te deixar ir I will let you go
Agora você formou aquela cera líquida Now you shaped that liquid wax Ajusta com loucuras Fit it out with crater cracks Doce dedicação! Minha alegria Sweet devotion- my delight
Oh, como você é linda! Oh, you're such a pretty one E as emoções vazias de carne e pele And the naked thrills of flesh and skin Deveriam me provocar dentro da noite Would tease me through the night Agora, eu odeio ter que te deixar Now I hate to leave you bare Se você precisar de mim, esterei lá If you need me I'll be there Nunca me faça sofrer Don't you ever let me down
Espantado com palavras confusas Dazed by careless words Confortável na minha mente Cosy in my mind
Eu não ligo I don't mind Eu acho que não I think so Vou te deixar ir I will let you go Eu não ligo I don't mind Eu acho que não I think so Vou te deixar ir I will let you go
E eu toquei o seu rosto And I touched your face Mente entorpecida da atrapalhada Mary Jane Narcotic mind from lazed Mary Jane
E eu chamei seu nome And I called your name Como um viciado em cocaína chama as coisas que ele preferiria culpar Like an addicted to cocaine calls for the stuff he'd ratherblame
E eu toquei o seu rosto And I touched your face Mente entorpecida da atrapalhada Mary Jane Narcotic mind from lazed Mary Jane
E eu chamei o seu nome And I called your name Minha cocaína My cocaine
Eu não ligo, eu acho que não I don't mind, I think so Vou te deixar ir I will let you go Eu não ligo, eu acho que não I don't mind, I think so Vou te deixar ir I will let you go Eu não ligo, eu acho que não I don't mind, I think so Vou te deixar ir I will let you go Eu não ligo, eu acho que não I don't mind, I think so Vou te deixar ir I will let you go Eu não ligo, eu acho que não I don't mind, I think so Vou te deixar ir I will let you go Eu não ligo, eu acho que não I don't mind, I think so Vou te deixar ir I will let you go Eu não ligo, eu acho que não I don't mind, I think so Vou te deixar ir I will let you go