Você disse: Quem estamos enganando? You said: Who are we fooling? Acho que você desistiu I guess that you gave up De tudo que eu sou e tudo que eu não sou On all that I am and all that I'm not Porque eu sou um inútil do caralho 'Cause I'm fucking useless E cheio de desculpas And full of excuses Acho que você se libertou I guess that you cut free De tudo que somos e tudo que nunca seremos From all that we are and will never be
Agora, as flores estão mortas como os corações em nossos peitos Now the flowers are dead like the hearts in our chest E eu estou abaixando a cabeça porque estou tentando esquecer And I'm hanging my head 'cause I'm trying to forget Como sangramos, e sangramos, e sangramos, e sangramos How we bled, and we bled, and we bled, and we bled
Então, é aqui que acabamos So this is where we ended up Todos aqueles anos que eu desperdicei por amor All of those years that I wasted for love E aqui está para todo o sempre And here it is forevermore A casa está pegando fogo e eu não consigo encontrar a porta The house is on fire, and I can't find the door Se eu tivesse coragem de começar tudo de novo If I had the heart to start it again Eu apagaria as centelhas em defesa própria I'd stamp out the sparks in my own self-defence E diria: Você não vai gostar de como isso acaba Say: You ain't gonna like how this ends
Você sabe que se nós voltássemos You know if we went back Para consertar o que tínhamos To fix what we once had Ainda não teria chance There'd still be no chance Para eu e você, porque inevitavelmente For you and me 'cause inevitably
Todas as flores morreriam e as lágrimas All the flowers would die and the tears from your eyes Sairiam dos seus olhos sem surpresa nenhuma enquanto eu tentaria esquecer Would come as no surprise as I tried to forget Como sangramos, e sangramos, e sangramos, e sangramos How we bled, and we bled, and we bled, and we bled
Então, é aqui que acabamos So this is where we ended up Todos aqueles anos que eu desperdicei por amor All of those years that I wasted for love E aqui está para todo o sempre And here it is forevermore A casa está pegando fogo e eu não consigo encontrar a porta The house is on fire, and I can't find the door Se eu tivesse coragem de começar tudo de novo If I had the heart to start it again Eu apagaria as centelhas em defesa própria I'd stamp out the sparks in my own self-defence E diria: Você não vai gostar de como isso acaba No, you ain't gonna like how this ends
Destruídos sem ter como consertar Broken with no way to mend Não, você não vai gostar de como isso termina No, you ain't gonna like how this ends Estou preso aqui tentando esquecer I'm stuck here just trying to forget Como sangramos, e sangramos, e sangramos, e sangramos How we bled, and we bled, and we bled, and we bled
Então, é aqui que acabamos So this is where we ended up Todos aqueles anos que eu desperdicei por amor All of those years that I wasted for love E aqui está para todo o sempre And here it is forevermore A casa está pegando fogo e eu não consigo encontrar a porta The house is on fire, and I can't find the door Se eu tivesse coragem de começar tudo de novo If I had the heart to start it again Eu apagaria as centelhas em defesa própria I'd stamp out the sparks in my own self-defence E diria: Você não vai gostar de como isso acaba Say: You ain't gonna like how this ends