Este enigma não se dissolverá This riddle won’t dissolve Pois o labirinto é denso demais For the maze is too dense Mas o que mais há para resolver But what’s there more to solve Quando uma mente perde o sentido? When a mind loses sense
Perdida no tempo, no espaço Lost in time, in space Lá se vai minha defesa perdida There goes my lost defense O que sumiu ontem What faded yesterday Louva novamente um último romance Praises again a last romance
Deixe durar um último mar agitado Let it last stirring sea Mais uma bebida é para meus medos One more drink is for my fears Vamos durar um último mar agitado Let is last stirring sea Sete sóis se erguerão contigo Seven suns will rise with thee
Deixe durar um último mar agitado Let is last stirring sea Mais uma bebida é para meus medos One more drink is for my tears Vamos durar um último mar agitado Let is last stirring sea Sete sóis se erguerão contigo Seven suns will rise with thee
Aquele que entrou pela porta desta tristeza He who has entered by this sorrow’s door Não está mais morto nem vivo Is neither dead nor living any more Nada pode me tocar agora, exceto o frio Nothing can touch me now, except the cold De brancos anos que lentamente envelhecem a juventude Of whitening years that slowly make youth old
Fome, que faz o corpo desmaiar, um pensamento Hunger, that makes the body faint, one thought Que acaba com toda memória para o futuro, nada That ends all memory for the future, nought Meu futuro acabou ontem, eu tenho My future ended yesterday, I have Apenas um passado, deste lado da sepultura Only a past, on this side of the grave
Nada pode me tocar agora, exceto o frio Nothing can touch me now, except the cold De brancos anos que lentamente envelhecem a juventude Of whitening years that slowly make youth old