Bem, o calor tem caído Well the heat has fallen down Por toda esta cidade desolada All across this desolate town E a selva de concreto está morto And the concrete jungle is dead Enquanto eu estou deitada aqui na minha cama As I lie here in my bed E eu vou ficar aqui até a queda And I'll stand here till the fall E ignorar o chamado do verão And ignore the summer's call Você sabe o que diz... You know what they say...
Nova York, amor, não é lugar para ser New York, baby, is no place to be Quando você está sozinho When you're standing alone Eu não o amor de ninguém, não sou de nenhuma menina I'm no one's baby, I'm no one's girl Venha para casa, amor, venha pra casa Come home, baby, come home
Bem, a cidade que ela atira e joga Well the city she throws and throws Enquanto os inquieto recolhe areia While the restless collect sand através de seus dedos through their toes E tentar ir de A para B And you try to get from A to B Passe os seus fins de semana à beira-mar Spend your weekends by the sea Mas eu estou apenas esperando por você But I'm just waiting for you Sim, eu estou apenas esperando por você Yeah, I'm just waiting for you Você sabe o que diz... You know what they say...
Nova York, amor, não é lugar para ser New York, baby is no place to be Quando você está sozinho When you're standing alone Eu não o amor de ninguém, não sou de nenhuma menina I'm no one's baby, I'm no one's girl Venha para casa, amor, venha pra casa Come home, baby, come home