Ruas solitárias que eu caminho esta noite Lonesome streets I walk tonight O brilho da cidade, uma luz suave City's glow a gentle light
Memorias ecoam na minha mente Memories echo in my mind Perdi o amor que costumava encontrar Lost the love I hoped to find
Sob o céu de Paris tão cinzento Under the Paris sky so grey Sonhos e esperanças apenas desaparecem Dreams and hopes just fade away Solidão minha amiga silenciosa Loneliness my silent friend A dor parece nunca ter fim Heartbreak seems to never end
Gotas de chuva caem como lágrimas que choramos Raindrops fall like tears we cried Promessas agora deixadas de lado Promises now cast aside
O piano toca uma canção melancólica Piano plays a mournful song Tambores continuam batendo a noite toda Drums keep beating all night long
Sombras dançam nos salões vazios Shadows dance in empty halls O amor que tínhamos agora são paredes quebradas Love we had now broken walls
Memorias ecoam na minha mente Memories echo in my mind Perdi o amor que costumava encontrar Lost the love I hoped to find
Sob o céu de Paris tão cinzento Under the Paris sky so grey Sonhos e esperanças apenas desaparecem Dreams and hopes just fade away
Solidão minha amiga silenciosa Loneliness my silent friend A dor parece nunca ter fim Heartbreak seems to never end
Gotas de chuva caem como lágrimas que choramos Raindrops fall like tears we cried Promessas agora deixadas de lado Promises now cast aside