Outra vida, outra história Another life, another story Ela saiu, disse que eu era chato She walked out, said I was boring Por volta das 3 da manhã, foi quando liguei para os meus amigos About 3AM, that's when I called my friends Nós batemos no bar, me mandei voando We hit the bar, sent myself flying Merda, eu disse que nunca estou tentando Shit, I said I’m never trying Até o amargo fim, mas de vez em quando 'Til the bitter end, but every now and then Eu me pergunto como é ser mais do que eu I wonder what it feels like to be more than I am
Eu troquei todos os meus amigos por drogas e pela internet I traded all my friends for drugs and the internet Ah merda, eu já sou um vencedor? Ah shit, am I a winner yet? Olhe rápido, ele já é um vencedor? Look quick, is he a winner yet? Mamãe está de volta em casa com uma bebida e um cigarro Mom's back home with a drink and a cigarette Eu troquei todos os meus amigos por drogas e pela internet I traded all my friends for drugs and the internet Ah merda, eu já sou um vencedor? Ah shit, am I a winner yet? Olhe rápido, ainda não o atingiu Look quick, hasn’t hit him yet Mamãe está de volta em casa com uma bebida e um cigarro Mom's back home with a drink and a cigarette
Ooh ooh Ooh, ooh Ainda não o atingiu Still hasn’t hit him yet
E eu não quero basear minhas ações And I don’t wanna base my actions Sobre reações ou as coisas que eles dizem On reactions or the things they say E eu não quero apertar delete And I don’t wanna hit delete Em todas as partes de mim que eles talvez odeiem On all the parts of me that they might hate Então agora estou deitado na minha cama So now I’m laying in my bed E eu não consigo tirar minha cabeça And I can’t get out my head É tudo porque, tudo porque It’s all because, all because
Eu troquei todos os meus amigos por drogas e pela internet I traded all my friends for drugs and the internet Ah merda, eu já sou um vencedor? Ah shit, am I a winner yet? Olhe rápido, ele já é um vencedor? Look quick, is he a winner yet? Mamãe está de volta em casa com uma bebida e um cigarro Mom's back home with a drink and a cigarette Eu troquei todo o meu amigo por drogas e pela internet I traded all my friend for drugs and the internet Ah merda, eu já sou um vencedor? Ah shit, am I a winner yet? Olhe rápido, ainda não o atingiu Look quick, hasn’t hit him yet Mamãe está de volta em casa com uma bebida e um cigarro Mom's back home with a drink and a cigarette
Ooh ooh Ooh, ooh Ainda não o atingiu Still hasn’t hit him yet Ooh ooh Ooh, ooh Ainda não o atingiu Still hasn’t hit him yet
(Ooh) (Ooh) Eu vendi minha alma (ooh, ainda não o acertei) I sold my soul (ooh, still hasn’t hit him yet) E tudo que eu tenho (ooh) And all I got (ooh) Likes de estranhos, amor na internet (ooh) Likes from strangers, love on the internet (ooh) Drogas e a internet Drugs and the internet Eu me pergunto como é I wonder what it feels like Ser mais do que eu sou, eu sou To be more than I am, I am