Você me conhece demais Me conoces demasiado No bem e no mal En lo bueno y en lo malo Sabe o que me acalma Sabes lo que me calma E também o que me faz explodir Y también lo que me hace explotar
Quando eu pergunto para os meus amigos Cuando a mis amigos yo les pregunto Se é uma boa ideia estarmos juntos Que si es buena idea que es buena idea que estemos juntos Dizem que seria melhor se a gente deixasse isso Dicen que sería mejor si lo dejamos Para outra vida Para otra vida
Porque você me despedaça Porque tú me haces pedazos Mas eu continuo te amando Pero yo te sigo amando Ficar nos seus braços Quedarme entre tus brazos É como se eu estivesse Es como si estuviera Correndo com tesouras Corriendo con tijeras
Porque você me machuca Porque tú me haces daño Mas eu continuo aguentando Pero yo sigo aguantando Ficar aqui esperando Quedarme aquí esperando É como se eu estivesse Es como si estuviera Correndo com tesouras Corriendo con tijeras
Correndo com tesouras Corriendo con tijeras
Quando começamos era simples Cuando empezamos era sencillo Tão simples que cheguei a pensar que estar com você Tan sencillo que llegue a pensar que estar contigo Era o destino Era el destino Fomos felizes nos finais de semana Felices tú y yo todos los fines Nos beijando o tempo todo Comiéndonos a besos
E agora discutimos todos os dias Y ahora peleamos todos los días Cada dia é uma cena da Guerra Fria Cada día es una escena de la guerra fría E não tem saída, um abismo Y no hay salida, un abismo Que nos leva ao de sempre Que nos lleva a lo mismo Já estou cansado Ya estoy hasta los huesos
Porque você me despedaça Porque tú me haces pedazos Mas eu continuo te amando Pero yo te sigo amando Ficar nos seus braços Quedarme entre tus brazos É como se eu estivesse Es como si estuviera Correndo com tesouras Corriendo con tijeras
Porque você me machuca Porque tú me haces daño Mas eu continuo aguentando Pero yo, sigo aguantando Ficar aqui esperando Quedarme aquí esperando É como se eu estivesse Es como si estuviera Correndo com tesouras Corriendo con tijeras
Correndo com tesouras Corriendo con tijeras