Eu não posso te ver, não posso te ver 君が見えなくて 見えなくて Não importa quantas vezes eu te chame 何度も呼びかけるよ Eu estou perdido esta noite この夜に迷ってしまう
A voz dentro de você são Mentiras embora você ainda não queira admitir isto 君に眠る支配者は今も無口なままのlies Uma febre menor, como um vislumbre de ar quente, 軽い微熱 陽炎のように Não sairá ou até mesmo vacilará ゆらめいて離れない
... Eu tentei tocar suavemente a ferida tremendo só um pouco 少しまだ震えてる傷口にそっと触れてみた
(REFRÃO) 君が見えなくて 見えなくて Eu não posso te ver, não posso te ver 何度も呼びかけるよ Não importa quantas vezes eu chame por você こんなにそばにいるのに 会いたくて... 止められなくて Embora eu esteja próximo de você desse jeito, eu quero te conhecer, e eu não pararei por nada 壊れそうなほど抱きしめていても Até mesmo se eu te abraçar tanto como se nós fossemos nos quebrar 君が届かない Eu não consigo te alcançar
... Sem mudanças isso ainda vai, a única coisa para curar a dor é a Verdade? 変わらず続いてる 痛み癒せるのはtruth? A cor da lua que surge na janela tingiu sua pele de azul 月が沈む窓の色が君の肌を青く染めたね
... Ainda ferindo os lábios que estão tremendo só um pouco 少しまだ震えてる口唇がまた傷つけてる
Repete REFRÃO 夜に墜ちてゆく 墜ちてゆく 真実を探せない 誰より大切なのに 信じてる気持ち揺れてる 壊れそうなほど抱きしめていても 君が届かない
Como um labirinto sem uma saída 出口のない迷路みたい Quem apertou o maldoso gatilho? 歪んだ引き金ひいたのは誰?
Repete REFRÃO 君が見えなくて 見えなくて 何度も呼びかけるよ こんなにそばにいるのに 会いたくて... 止められなくて 壊れそうなほど抱きしめていても 君が届かない
Mentiras e Verdade, continua caindo Lies and truth 墜ちてゆく Embora você seja mais importante que qualquer uma, minha fé está oscilando 真実を探せない Até mesmo se eu te abraçar forte como se fossemos quebrar 誰より大切なのに 信じてる気持ち揺れてる Eu não posso te alcançar 壊れそうなほど抱きしめていても 君が届かない Lies and truth 見えなくて 君が Lies and truth 墜ちてゆく 夜を Lies and truth 見えなくて 君が Lies and truth 墜ちてゆく 夜を