Pulsando fortemente no seu sorriso desmaiadamente colorido 淡く彩られた笑い声に溢れている Mais caro amor, esses pensamentos que eu desenhava vieram a parar. dearest love 描いていたこの想いは止まったまま
Mais caro amor, conduzido pelo vento nesses tempos eu me seguro próximo dearest love 抱きしめてる時に風に導かれて Eu estava olhando para você... é tudo isso uma ilusão? あなたを見つめていた... この全ては幻なの
Tudo veio acontecendo um pouco rápido demais mas nada mudou 崩れてしまうのがあまりに早すぎて何一つ変わらない Enterrado apenas pelos nossos desentendimentos o caminho diante de meus olhos foi bloqueado すれ違う言葉だけに埋もれていって 目の前は塞がれた
Ah, por que meu coração pára de bater quando é tão doloroso? ああ どうして苦しいほど心は途絶えてゆく Ah, por que eu continuo te deixando quando eu ainda acredito em você?
Por favor, não pense na vinda de um fim, porque nós já vencemos isso ああ どうして信じるほどあなたは離れてゆく Mais caro amor, tudo queimará em direção ao céu
Eu não entendo mais nada... por que eu devo continuar sendo ferido quando já estou ferido ao ponto de não aguentar mais? 終わりが来るのなんて思わないで駆け抜けたね Quero ver seu sorriso, esse amor em que eu trabalhei se tornará cinzas. dearest love 空高く何もかもが燃えてゆく
Ah, por que meu coração é partido tanto quando ele ama tanto? 切ないほど傷つくまで傷つけてく もう何もわからない ... apenas aquela estação não está mais ondulando あなたの笑顔が見たくて 包み込んだこの愛は灰になる
ああ どうして愛するほど心は壊れてゆく
あの眩しい季節だけは今でも揺れているよ