Os olhas dela de longe me cercam Too far away her eyes surround me O sorriso dela enche meu coração Her smile fills my heart E eu estou aguardando pelo meu destino And I'm awaiting for my destiny E eu tenho esperado pelo desconhecido And I've been waiting for the stranger Para me mostrar o que ele sabe To show me what he knows Ele está parecendo triste, ele sabe meu destino He's looking sad, he knows my destiny
Fantasia em minha mente Fantasy in my mind Ela está posicionada próxima à minha sombra She's standing near my shadow Eu abro meus olhos (mostre-me o caminho) I open my eyes (show me the way) Os olhas dela de longe me cercam Too far away her eyes surround me O sorriso dela enche meu coração Her smile fills my heart E eu estou aguardando pelo meu destino And I'm looking for our destiny E eu tenho esperado pelo desconhecido And I've been waiting for the stranger Para me mostrar o que ele sabe To show me what he knows Ele está parecendo triste, ele sabe meu destino He's looking sad, he knows my destiny
A hora chegou (para eu viver outro dia) Time has come (for me to live another day) A hora chegou (nós dançaremos novamente) Time has come (we'll dance again)
Feche seus olhos, agora perceba um dia Close your eyes now (you) realize a day Quando nos encontrarmos novamente When we'll meet again Todo esse tempo eu quis dizer All this time I've wanted to say A hora chegou Time has come Tantas lágrimas... Não feche seus olhos So many tears... Don't close your eyes Não posso viver sem você tantos dias I can't live without you so many days E quando você sorri eu posso voar And when you smile I can fly
A hora chegou (para eu viver outro dia) Time has come (for me to live another day) A hora chegou (nós dançaremos novamente) Time has come (we'll dance again)
A hora chegou (para eu viver outro dia) Time has come (for me to live another day) A hora chegou (nós dançaremos novamente) Time has come (we'll dance again)