Se você tem que partir, doe seu coração à ciência Si tu dois partir donne ton cœur à la science A gente poderia encontrar algo para reanimar nossos sentidos On pourrait trouver de quoi ranimer nos sens Algumas rajadas de lágrimas e indiferença Quelques éclats de larme et de la nonchalance Um pouco de pudor e um monte de indecência Un peu de pudeur et beaucoup d'indécence
Em sintonia com os tempos Dans l'air du temps Você se balança Tu te balances Como a água que dança Comme l'eau qui danse Indo contra a corrente À contre-courant
Todo mundo pensa Tout le monde y pense Mas ninguém se move Mais personne ne bouge Quando se sabe fazer somente o top 5 de tudo Quand on n'sait faire que des tops 5 de tout De forma inesperada você se apaixona pela multidão À la renverse tu t'éprends de la foule À ti Madonna À toi la Madone Eu canto relâmpago Je chante la foudre Para você razão Pour que tu raisonnes No Hino ao Amor À l'Hymne à l'amour
Você desenhar nas paredes que você não pode ver Tu dessines sur les murs ce que l'on ne voit pas Ele está na sua natureza para levar as pessoas para baixo C'est dans ta nature de prendre les gens d'en bas Eu vi o nosso futuro rolo entre os dedos J'ai vu notre futur rouler entre tes doigts Blush ea lua quando é para você Et rougir la lune quand elle s'adresse à toi
Em sintonia com os tempos Dans l'air du temps Você balançar Tu te balances Como a dança da água Comme l'eau qui danse Indo contra a corrente À contre-courant
Todo mundo pensa Tout le monde y pense Mas ninguém se move Mais personne ne bouge Quando n'sait fazer que encabeça todas as 5 Quand on n'sait faire que des tops 5 de tout Por trás você vai cair no meio da multidão À la renverse tu t'éprends de la foule Seu Madonna À toi la Madone Eu canto relâmpago Je chante la foudre Para você razão Pour que tu raisonnes No Hino ao Amor À l'Hymne à l'amour