A lua azul つめたいよる Brilha sobre minhas feridas nesta noite fria きずあとをてらすあおきつき O tempo está parado enquanto as nuvens escurecem くもにかげるひとときのながい Invento todo tipo de mentiras de desculpas おちてゆくなみださえいつわりとひりかかえに
Sobre as lágrimas que caem pelo meu rosto いいわけをくりかえして Enquanto vivo na escuridão やみをいきる Meu coração teme o novo dia このかなしみのはてにあるあしたは Que virá depois de toda esta tristeza おびえてるこのころ Tudo que posso fazer é me banhar em azul ただあおくそまってく
É um belo mundo mergulhado em mentiras うそにまみれてうつしきせかいで Estendo meus braços para a luz nebulosa かすみゆくまぶしさにてをのばそうて E olho para a lua つきをあおいで