A hora final se aproxima The final hours coming Encerrando o capítulo do tempo Closing chapter of time Ao apagar das brasas As the embers fade Nem mesmo o forte sobreviverá Not even the strong will survive Grande catástrofe dita pelos profetas e sábios Great catastrophe told by the prophets and wise Aqueles que acreditam em deuses começam suas orações de mentiras Those who believe in gods start praying their prayers of lies
Vento feroz, chuva que cai Howling wind pouring rain Marés que se elevam, dias sem fim Rising tides endless days Para o sol e as estrelas For the sun and the stars Nunca subir denovo Never to rise again
Prostitutas e anjos fogem Whores and angels flee Com a queimada da Babilônia As Babylon burns Convocados para o vazio Summoned into the void Pra nunca retornar Never to return À medida que a água sobe As the water rise O grande nivelador conduz The grand leveller leads O futuro da nova ordem The future of the new order Afogada para as batidas do funeral Drowning to funeral beats
Reinos e impérios caem Kingdom empires fall Governantes e conquistadores rastejam Rulers conquerors crawl Não tenho mais vontade de ser livre No more urge to be free Não há mais ódio, tirania No more hate, tyranny
Com o fogo vem a tempestade With the fire comes the storm A morte chamará e você desejará nunca ter nascido Death will call you'll wish you were never born Inferno e demônios se arrastam do mais profundo abismo Infernos demons crawl from the deepest abyss Manhã de uma corrida moribunda do apocalipse Dawn of a dying race apocalypse
Tudo chega ao fim, todas as raízes da vida All comes to an end, roots of all life Medo, ganância, hipocrisia, ciúme e mentiras Fear greed hypocrisy jealousy lies Nações e tribos cada corrida Nations tribes every race Tudo o que foi feito, miserável All that has been done, godforsaken Tudo o que nós nunca fomos capazes de aprender All that we've never been able to learn Será varrido da face da terra Will be wiped from earths face
Com o fogo vem a tempestade With the fire comes the storm A morte chamará e você desejará nunca ter nascido Death will call you'll wish you were never born Inferno e demônios se arrastam do mais profundo abismo Infernos demons crawl from the deepest abyss Manhã de uma corrida moribunda do apocalipse Dawn of a dying race apocalypse