Guiado pela lua Guided by the Moon Eu espero que você encontre seu caminho I hope you find your way A partir daqui você vai sozinho From here you go alone No inferno eu vou permanecer In hell I will remain Esperando ver você de novo Waiting to see you again
Estou cercado pelo seu eco I'm surrounded by your echo Um episódio agonizante An episode of throes Cada espinho que eu coloco ao seu lado Every thorn I lay beside you Uma extensão da rosa An extension of the rose
Na flor da agonia In the bloom of agony Eu aperto firme para sentir a dor I grip tight to feel the pain Com todo o sangue eu desenho With all the blood I draw Deixando as impressões digitais do seu nome Leaving handprints of your name
Guiado pela lua Guided by the Moon Eu espero que você encontre o seu caminho I hope you find your way Levado pela mão com os dedos enrolados Led by hand with fingers coiled Nenhum mal restou para lutar No evil left to fray Eu assisti você se agarrar à vida I watched you cling to life Uma força que eu nunca conheci A strength I never knew Eu não sei como me sentir I don’t know how to feel Esse é um tom diferente de azul This is a different shade of blue
Eu fui visitado pela morte outra vez I was visited by death again Um anjo do escuro An angel of the dark Veio levar você para casa Come to take you home Na forma de um coração despedaçado In the shape of a shattered heart
Mandado para fora do céu Shot out of the sky Enterrado no subsolo Buried underground Eu tenho um osso para colher com a morte I have a bone to pick with death
Ele ainda me segue por aí He still follows me around