(Falando) (Spoken) Espero que estejam com seus passaportes, e tenham sido vacinados. I hope you got your passports, and vaccine shots.
[Verso 1] [Verse 1] Eu levo rappers num safári todo dia I take rappers on a field trip any day Eles nunca foram contra isso mesmo They never been opposite real clip anyway Eu sei onde todos os ladrões e atiradores ficam I know where all the looters and the shooters say Bem-vindo à cidade quue chamamos Dia do Juízo Final. Welcome to the city we call Doomsday.
Onde a negada morre feito galinha frita na terça-feira. When niggaz is just fried chicken like Tuesday Oh, você é da área huh, quem diz? Oh you from the hood huh, who say? Meus chapas nigerianos te chamariam de viado My Nigerian niggaz would call you Pussy Meus chapas somális vão rápido pegar a UZI. My Somali niggaz are quick to grab the uzi
Por aqui só toca Fela Kuti Around here we only bumping Fela Kuti Tupac, or Bob Marley, Lucky Dube. Tupac, or Bob Marley, Lucky Dube. Então a gente tá se cagando pras tuas bandinhas So we don't really give a fuck about your groupies Isso é a África, Horray. This Is Africa, Hooray.
I.E.A. T.I.A. (Hooray) (Hooray) I.E.A. T.I.A. (Hooray) (Hooray) I.E.A. T.I.A. (Hooray) (Hooray) Significa Isso é a África It means, This Is Africa (Hooray) (Hooray)
[Gancho] [Hook] Você não sabe como é difícil aqui You don't know how hard it is here As ruas são maliciosas por aqui The streets is tricky in these parts here Você não sabe como é difícil aqui You don't know how hard this is here As ruas precisam disso aqui The streets need this shit here
Você não sabe como é difícil aqui You don't know how hard it is here As ruas são maliciosas por aqui The streets is tricky in these parts here Você não sabe como é difícil aqui You don't know how hard this is here As ruas precisam disso aqui The streets need this shit here
[Verso 2] [Verse 2] Eu levo rappers pela floresta da morte em qualquer dia. I walk rappers through the Killa woods any day Eles sempre quiseram assim mesmo. They never been opposite real goons anyway Eu conheço todos os becos sujos, nojentos e escuros. I know all the tricky sticky icky alley ways Bem-vindo ao continente dos melhores dias (África) Welcome to the continent of Holidays (Africa)
Onde os melhores dias viram dias infernais. Where Holidays quickly turn to hell days Estrelas caêm mais rápido que caixas dos engradados. Stars fall quicker than box of shell case Não há Bill Gates, nem PCs No Bill Gates, No (P_____?) Porquê vocês estão debatendo, atuando e fingindo nesses dias. Why you cats debating, acting and faking these days
Eu dou o que eles precisam como engradados de leite I deliver what they need like milk crates Eu aprendi das ruas mortais que não há lamento. I learned from the deadly streets no regrets E eu não procurava por uma crença de rua And I wasn't ever looking for street cred Mas essas ruas moldaram minha personalidade But these streets bred me to be street safe
Não é segredo que nós sabemos espremer chumbo. It's no secret we know how to squeeze lead Mas o problema é não ter o que espremer. But the Pre-set is not to have to squeeze it Costumava estar em paz mas agoras usamos camisas Used to be at peace but now we using T-Shirts Dizendo descanse em paz porque a paz morreu And it reads RIP cause the peace dead
Quando eu ando pelas favelas como Nomane When I walk through the slums like (Nomane?) Criancinhas falam K'naan (Bumaye) Little children say K'naan (Bumaye ?) O jogo do rrap se deu um novo dia The rap game just got itself a new day Isso é a África, Hooray. This is Africa, Hooray.
I.E.A. T.I.A. (Hooray) (Hooray) I.E.A. T.I.A. (Hooray) (Hooray) I.E.A. T.I.A. (Hooray) (Hooray) Significa Isso é a África It means, This Is Africa
[Gancho] [Hook] Você não sabe como é difícil aqui You don't know how hard it is here As ruas são maliciosas por aqui The streets is tricky in these parts here Você não sabe como é difícil aqui You don't know how hard this is here As ruas precisam disso aqui The streets need this shit here
Você não sabe como é difícil aqui You don't know how hard it is here As ruas são maliciosas por aqui The streets is tricky in these parts here Você não sabe como é difícil aqui You don't know how hard this is here As ruas precisam disso aqui The streets need this shit here