Há um lugar onde os mais baixos vão There's a place where the lowest go Onde os valentes temem a pisar Where the brave fear to tread Círculos do inferno que todos os demônios conhecem Circles of hell that all demons know Nem vivos nem mortos Neither living nor dead Acorrentados à uma fúria Bound to a fury Confinados em jaulas Confined to cages Um dado lançado para sempre A die forever cast Uma história contada uma vez A story told once Agora e para sempre Now and forever Que nós nunca seremos livres That we will never be free (Oprimidos) (Held down)
Somos aqueles com sangue nos pulmões We are the ones with blood in our lungs Gritando por vingança Screaming for vengeance
Manchados pela eterna fuligem Stained by eternal grime (Enterrados sob esta época) (Buried under this time) Pendurados nesta cruz, mas o destino guarda um sinal Hung up on this cross, but fate holds a sign (A ardósia nunca será limpa) (The slate will never clean) Manchados pela eterna Stained by eternal Manchados pela eterna fuligem Stained by eternal grime (Enterrados sob esta época) (Buried under this time) Pendurados nesta cruz, mas o destino guarda um sinal Hung up on this cross, but fate holds a sign (A ardósia nunca será limpa) (The slate will never clean)
Há um lugar onde todos os demônios conhecem There's a place where all demons know Segredos mantidos na minha cabeça Secrets kept in my head E eu não consigo escapar deste destino And I cannot escape this fate Rastejo para fora deste terror Crawl from under this dread Caçados e exilados Haunted and exiled Contaminados Contaminated Um dado lançado para sempre A die forever cast Uma história contada uma vez A story told once Agora e para sempre Now and forever Que nós nunca seremos livres That we will never be free (Sentenciados) (Sentenced)
Eles são aqueles com sangue nas mãos They are the ones with blood on their hands Gritando por vingança Screaming for vengeance
Manchados pela eterna fuligem Stained by eternal grime (Enterrados sob esta época) (Buried under this time) Pendurados nesta cruz, mas o destino guarda um sinal Hung up on this cross, but fate holds a sign (A ardósia nunca será limpa) (The slate will never clean) Manchados pela eterna Stained by eternal Manchados pela eterna fuligem Stained by eternal grime (Enterrados sob esta época) (Buried under this time) Pendurados nesta cruz, mas o destino guarda um sinal Hung up on this cross, but fate holds a sign (A ardósia nunca será limpa) (The slate will never clean)
Altera Amends Nos seus olhos, isso nunca acaba In your eyes, it never ends Altera Amends Ossos doloridos clamam para serem libertados Aching bones beg to be free
Uma mancha que nunca pode ser lavada A stain that can never be washed clean Um refém desta falácia A hostage of this fallacy Inocentes Innocent Injustiçados Wronged Curve-se a poder nenhum Bow to no power Curve-se a rei nenhum Bow to no king
Manchados pela eterna fuligem Stained by eternal grime (Enterrados sob esta época) (Buried under this time) Pendurados nesta cruz, mas o destino guarda um sinal Hung up on this cross, but fate holds a sign (A ardósia nunca será limpa) (The slate will never clean) Manchados pela eterna Stained by eternal Manchados pela eterna fuligem Stained by eternal grime (Enterrados sob esta época) (Buried under this time) Pendurados nesta cruz, mas o destino guarda um sinal Hung up on this cross, but fate holds a sign (A ardósia nunca será limpa) (The slate will never clean)
Fuligem Grime Fuligem Grime