Yeah, eu estou triste e fora, mas não me esqueça Yeah, I'm down and out, but don't count me out Escute aqui querida, vou te mostrar do que se trata Listen here babe, gonna show you what it's all about É hora de amar, e você é bem-vinda para isto It's time for love, and you're welcome to it É um trabalho sujo, mas alguém tem que fazê-lo It's a dirty job, but somebody's gotta do it Então aqui estou, você me quer agora, só me mostre onde, e eu te mostrarei como So here I am, do you want me now, just show me where, and I'llshow you how Eu quero saber I wanna know
Não, não, não - não diga que você vai se você for No, no, no - don't say you won't if you will Não, não, não - não diga que você teve sua emoção No, no, no, no - don't say you've had your thrill Não, não, não - não diga que você não pode se você pode No, no, no - don't say you can't 'cause you can Não, não, não - querida não diga não, não, não No, no, no, no - baby don't say no, no, no
O que é meu é meu, e o seu é meu What's mine is mine, and yours is mine Querida só assine na linha pontilhada Baby just sign on the dotted line Você tem nove vidas, como uma gata de rua You got nine lives, like an alley cat Só fique comigo e eu te mostrarei onde está Just stick with me and I'll show you where it's at
Você nunca mentiu, então leve um arco, isso foi antes, querida, e isso é agora You never lied, so take a bow, that was then, babe, and this is now Eu quero saber I wanna know
Não, não, não - não diga que você vai se você for No, no, no - don't say you won't if you will Não, não, não - não diga que você teve sua emoção No, no, no, no - don't say you've had your thrill Não, não, não - não diga que você não pode se você pode No, no, no - don't say you can't 'cause you can Não, não, não - querida não diga não, não, não No, no, no, no - baby don't say no, no, no
Quando você pensou que estava s-s-segura Just when you thought it was s-s-safe Vou te mostrar onde, vou te mostrar como Gonna show you where, gonna show you how Não me pare agora, que eu meto meu pé na porta Don't stop me now, got my foot in the door
Ooh, não diga não! Não diga não! Não, não, não! Ooh, don't say no! Don't say no! No, no, no!
Não, não, não - não diga que você vai se você for No, no, no - don't say you won't if you will Não, não, não - não diga que você teve sua emoção No, no, no, no - don't say you've had your thrill Não, não, não - não diga que você não pode se você pode No, no, no - don't say you can't 'cause you can Não, não, não - querida não diga não, não, não No, no, no, no - baby don't say no, no, no
Não, não, não No, no, no Não, não, não, não No, no, no, no