Garoto amado Steady boy Tão importante, たいせつな Um garoto amado A steady boy É com quem mais だれよりいちばん Quero ficar perto そばにいさせてね Esse amor é de verdade このいとしさはほんもの Sempre, sempre te amarei. ずっとずっとだいすき
Nos sincronizamos quando meu coração bate mais forte, きゅんとするのシンクロ E também quando meu coração acelera um pouco, どきてするのもシンクロ Por que será? ねなんでだろう Meu coração quer arder e se excitar ハートがさわぐたいもりあがる Já falei uma vez com você わたしいっかいしゃべった Já te vi três vezes わたしさんかいめがあった Será que você é mesmo minha rival? もしかしたらねじさいほんとうライバルなのにね Podemos não ter nosso amor correspondido ふたりしてかたおもいなんてうける E pode ser nada legal, mas é divertido e somos livres para competir. かっこうわるいけどたのしいそうだつfree Ei, ele está indo あれあほらかれできた
Garoto amado, Steady boy Meu convencido なまえきな Garoto amado My steady boy Se você não disser ''bom dia'' おはようさえいってくれない Não sorrirei de verdade. ほほえみがしんぽしてくれない
Mas não posso deixar でもねほっとけない Um garoto amado em paz. A steady boy
Você só quer fazer aquelas coisas com ele, não é? ねかれのことなんとかしたいよね Esta excitação está me confundindo, então hoje teremos outra reunião de planejamento このときめきはからくてきょうもさくせんmeeting Como devo atraí-lo? どうよどうよでappeal?