Meu velho amigo, estou de volta My old friend, I'm back again Um impulso para dias chuvosos A pick-me-up for rainy days Embora eu tenha me acostumado com a vergonha Though I've grown numb to the shame Quem precisa de um amante à noite Who needs a lover in the night Quando você é o paraíso perfeito When you are the perfect paradise
Derreta-se na minha língua Melt on my tongue Você me dá superpoderes You give me superpowers As lembranças de te abraçar nunca azedarão Memories of holding you won't ever sour Vamos continuar e continuar e continuar We'll go on and on and on Continuar e continuar e continuar On and on and on Até que a dor desapareça Until the pain is gone
Mesmo que seja por um curto período Even if it's for the short term Você acalma minha mente You ease my mind Acalma minha mente Ease my mind Isso é a coisa mais próxima da alegria This is the closest thing to joy A forma como você me faz sentir é boa Way you make me feel's good Eu só quero me sentir bem I just wanna feel good
Uma canção doce A sweet song Um gosto amargo A bitter taste Juro que quase posso tocar aqueles aviões Swear I can almost touch them airplanes Você coloca um arrepio nas minhas veias You put a tingle in my veins Você me tira o fôlego You take my breath away Por favor, nunca vá embora Please, don't you ever go Preciso que você fique I need you to stay
Você vai Will you Derreter-se na minha língua Melt on my tongue Você me dá superpoderes You give me superpowers Minha lembrança de você nunca azedará My memory of you won't ever sour Vamos continuar e continuar e continuar We'll go on and on and on Continuar e continuar e continuar On and on and on Até o amanhecer Until the break of dawn
Mesmo que seja por um curto período Even if it's for the short term Acalma minha mente Ease my mind Acalma minha mente Ease my mind É a coisa mais próxima da alegria It's the closest thing to joy A forma como você me faz sentir é boa Way you make me feel's good Quero me sentir bem I want to feel good
Mesmo que seja por um curto período Even if it's for the short term Acalma minha mente, acalma minha mente Ease my mind, ease my mind É a coisa mais próxima da alegria It's the closest thing to joy A forma como você me faz sentir é boa Way you make me feel's good Eu só quero me sentir bem I just wanna feel good