Vinde a mim, você cansado Come to me, you weary one. E eu te darei descanso, eu te darei descanso And I will give you rest, I will give you rest. Vinde a mim, você cansado Come to me, you weary one. E eu te darei descanso, eu te darei descanso And I will give you rest, I will give you rest. Pois meu jugo é suave e meu fardo é leve For my yoke is easy, and my burden is light. Tome-me sobre você. Eu te darei descanso Take me upon you. I will give you rest.
Vinde a mim, você aflito Come to me, you broken one. E eu te darei paz, eu te darei paz And I will give you peace, I will give you peace. Vinde a mim, você aflito Come to me, you broken one. E eu te darei paz, eu te darei paz And I will give you peace, I will give you peace. Eu acalmarei suas águas e sussurrarei I will calm your waters, and I will whisper, Paz seja feita "Peace be still." Tome-me sobre você. Eu te darei a paz Take me upon you. I will give you peace.
Vinde a mim, você sobrecarregado Come to me, you burdened one. E eu te darei alegria, te darei alegria And I will give you joy, I will give you joy. Vinde a mim, você sobrecarregado Come to me, you burdened one. E eu te darei alegria, te darei alegria And I will give you joy, I will give you joy. Você subirá como águias, e em minha alegria You will rise like eagles, and my joy shall Será sua força be your strength. Tome-me sobre você. Eu te darei alegria Take me upon you. I will give you joy.
Vinde a mim Come to me (x3) Estive esperando por você aqui I have been waiting for you here. Ele esteve esperando por você aqui He has been waiting for you here. Venha. Venha a Ele Come. Come to Him. Venha e encontre sua paz Come and find your peace. Venha e encontre seu descanso Come and find your rest. Venha e encontre sua alegria Come and find your joy. Ele está esperando aqui por você He is waiting here for you. Ele está esperando aqui por você com braços abertos He is waiting here for you with open arms. Para abracá-lo, para envolver seu coração, para amá-lo To hold you, to embrace your heart, to love you. Ele está esperando aqui He is waiting here (x2)