Acordado pelo grito de um abutre Waken by the scream of a buzzard Dando arrepios na espinha Sending cold shivers down his back
Pelo árido deserto agora galopa um cavalo Now across the barren desert gallops a horse O único ser vivo mantendo a esperança The only thing alive maintaining hope Logo os passos ficarão lentos e acabará morto soon the steps will slow and horse ends up dead A esperança do cavaleiro se foi cansada demais pra resistir The rider´s hope now gone too tired to resist
As fogueiras atrás dele The bonfires behind his back Os perseguidores esperam pelo seu último ataque The chasers wait for their last attack O grande braço da justiça o alcançou The long arm of law has reached him Dessa vez ele não pode resistir This time he cannot fight back
Caminhando em procissão completamente preso Now walking in procession hands around his back Rodeado de pessoas que o querem morto em seus olhos o olhar Lembrando que ele não pode ser tocado Surrounded by the people who only want him dead In his eyes the look reminds he´s not ready to tap Antes um herói agora uma vítima de guerra Yesterday a hero now a victim of combat Nos olhos do Juiz o olhar - Você é meu In Judge´s eyes the look - you´re mine
Para à forca To the gallows Diz a voz através do capuz branco Says the voice through the white hood Para a corda To the rope Grita o povo na colina escura Shouts the crowd around the dark hill
Subindo as escadas com angústia Now climbing the stairs with distress Não consegue sentir fome ou medo ou a morte Cannot feel hunger or fear of death Rebeldia em seu rosto ele permanece de pé Defiance in his face he is standing De cara com a lei ele resistiu In front of the law he resisted
Para à forca To the gallows Diz a voz através do capuz branco Says the voice through the white hood Para a corda To the rope Grita o povo na colina escura Shouts the crowd around the dark hill