(Bom dia, raio de Sol) (Good mornin', sunshine)
Eu não faço nada às escondidas porque acredito em carma I do nothing in the dark 'cause I believe in karma Quando vou perdoar meu coração por sempre me arranjar problemas? When will I forgive my heart for always gettin' me in trouble? Deus sabe que faço a minha parte e Ele sempre me entende God knows I play my part and always understands me Estou tão acostumada a ser mal interpretada por todo mundo So used to everyone misunderstandin'
Queria não deixar as minhas emoções me controlarem como elas controlam Wish I didn't let my emotions run the way they ran me Se eu te der meu coração, será que vou terminar de mãos abanando? Gave you my heart to hold, will I end up empty-handed? Navegar pela tempestade me trouxe a clareza que tanto precisava Ridin' through the storm brought me much-needed clarity Eu acabei de ter uma epifania I just had an epiphany
Faça Sol ou faça chuva, conforme as estações mudam Through sunshine and rain, as seasons change Todos nós precisamos daquela pessoa que faz a Terra parecer celestial We all need somebody that makes the Earth feel heavenly Querido, eu vou ser essa pessoa, porque você é essa pessoa para mim Baby, I'll be that somebody 'cause you're that someone to me Faça Sol ou faça chuva, conforme as estações mudam Through sunshine and rain, as seasons change Todos nós precisamos daquela pessoa que faz a Terra parecer celestial We all need somebody that's makes the Earth feel heavenly Querido, eu vou ser essa pessoa, porque você é essa pessoa para mim Baby, I'll be that somebody 'cause you're that someone to me
Perfeito como você é, você é perfeito para mim, querido Perfect as you are, you're perfect to me, baby Quem se ama nunca diz adeus, vamos continuar apaixonados para sempre Lovers never say goodbye, let's stay in love forever
E eu sempre fui uma romântica incurável And I've always been a hopeless romantic Não importa quantas vezes isso tenha me feito mal No matter how many times it went and did me damage Pelo menos não tenho medo de viver, nunca vou entender isso (nunca entendo isso) At least I'm not scared to live, I'll never understand that (never understand that) Pelo menos não somos iguais a eles, isso seria catastrófico (catastrófico) At least we're not like them, that'd be catastrophic (catastrophic)
Tipo, o que foi que aconteceu com a humanidade? Like, whatever happened to the human race? Será que o cérebro de todo mundo derreteu e enlouqueceu? Did everyone's brains get melted and deranged? Para mim, está tudo de cabeça para baixo, quando foi que você perdeu seu bom senso? Bitches backwards to me, when was it that you lost your common sense? O mundo precisa de uma epifania The world needs an epiphany
Faça Sol ou faça chuva, conforme as estações mudam Through sunshine and rain, as seasons change Todos nós precisamos daquela pessoa que faz a Terra parecer celestial We all need somebody that makes the Earth feel heavenly Querido, eu vou ser essa pessoa, porque você é essa pessoa para mim Baby, I'll be that somebody 'cause you're that someone to me Faça Sol ou faça chuva, conforme as estações mudam Through sunshine and rain, as seasons change Todos nós precisamos daquela pessoa que faz a Terra parecer celestial We all need somebody that's makes the Earth feel heavenly Querido, eu vou ser essa pessoa, porque você é essa pessoa para mim Baby, I'll be that somebody 'cause you're that someone to me
Perfeito como você é, você é perfeito para mim, querido Perfect as you are, you're perfect to me, baby Continue me abraçando suavemente, como algodão na minha pele, querido Keep holdin' me close like cotton on my skin, baby Suave como a chuva de verão, você e eu combinamos bem Soft as summer rain, you and I go good together Quem se ama nunca diz adeus, vamos continuar apaixonados para sempre Lovers never say goodbye, let's stay in love forever
Conforme as estações mudam, faça Sol ou faça chuva As seasons change, through sunshine and rain Vamos continuar apaixonados para sempre Let's stay in love forever Conforme as estações mudam, faça Sol ou faça chuva As seasons change, through sunshine and rain Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Venha o que vier, Sol ou chuva Come shine or rain Venha o que vier, Sol ou chuva Come shine or rain É tudo igual, é tudo igual It's all the same, it's all the same