Novo reinado nasceu New reign was born Novo Exército partirá New army will leave Sob as nuvens brancas Under the white clouds Um novo kaledon surge New kaledon rise
Sopre rapidamente vento frio Blow swift cold wind Voe no reino Fly in the reign Águias na terra Eagles in the land O poder está no ar. Power is in the air
Grandes castelos dominam o terreno Big castle dominate the ground Tijolos brancos compõem as paredes White bricks compose the walls É a fortaleza, o lar imponente Is the fortress ,the imposing Do rei home of the king
Arqueiros estão nas torres Archers are on the towers Orgulhosas bandeiras estão no estandarte Proud flags are on the spout O brasão de Kaledon está no alto Kaledon's coat of arms is high Bem alto no céu high in the sky
Mantenha a fé viva, este é o novo grande império Keep the faith alive, this is the new big kingdom Poderosa sabedoria do nosso rei, cria amor no coração do povo. Mighty wisdom of our king, creates love in the people's heart
Todos os homens livres all the free men Estão satisfeito com o rei are glad about the king Que é amado that is beloved Por sua simplicidade. for his simplicity
Vamos gritar eternamente forever we'll scream Como tochas no vento as torches in the wind ... Honra e lealdade honor and loyalty Pela coroa do rei. to the crown of the king
Grandes castelos dominam o terreno Big castle dominate the ground Tijolos brancos compõem as paredes White bricks compose the walls É a fortaleza, o lar imponente Is the fortress ,the imposing Do rei home of the king
Arqueiros estão nas torres Archers are on the towers Orgulhosas bandeiras estão no estandarte Proud flags are on the spout O brasão de Kaledon está no alto Kaledon's coat of arms is high Bem alto no céu high in the sky
Mantenha a fé viva, este é o novo grande império Keep the faith alive, this is the new big kingdom Poderosa sabedoria do nosso rei, cria amor no coração do povo. Mighty wisdom of our king, creates love in the people's heart