Todos os meus amigos se foram All my friends are gone Me acostumei a ser sozinho I got used to be alone Agora eu vagueio, agora eu me pergunto Now I wander, now I wonder Quando tudo isso terá terminado When it will be all done
Desculpa por não manter contanto, só não quero te incomodar Sorry for not being in touch, I just don't wanna bother you É difícil pra mim demonstrar, mas eu realmente me importo It's hard for me to show that I care, but I really do Apesar que parece que eu não sou tão importante para você Although it seems like I'm not that important to you Já que você me esqueceu e também não fala mais comigo Since you forgot me and hadn't speak to me too
Conversas imaginárias Imaginary conversations Empilham minhas frustrações Stack up all my frustrations Quero saber de uma vez quem é ela I want to know for once who is she Mas apenas sei que o corpo dela não está aqui But I just know that her body isn't here
Queria poder me perdoar e esquecer o passado Wish I could forgive myself and forget the past Queria poder viver com meus erros e esperar o melhor Wish I could live with my mistakes and hope for the best Queria ter pessoas próximas e que se importam Wish I had people caring and close to me Queria ter um grupo para jogar RPG Wish I had a party to play rpg
Tantos lugares que eu quero ir, tantas pessoas que quero ver So many places I want to go, so many people I want to see Minha vontade de mudar não é estranha, me tornar o homem que quero ser My will to change is no strange, become the man I want to be Minha consciência está bem limpa, assim como a estrada da vida está agora para mim My consciousness is very clear, as the road of life is now to me A corrida está começando e a linha de partida é aqui The race is coming and the starting line is here
Sociedade tediosa Dull society Empurrando tudo o que é real Pushing all that's real Ansiedade Anxiety Porque eu fico paralisado? Why do I stand still?
Saudades dos velhos dias ocupados, quando não era tão ruim I miss the old busy days, when it was not so bad Saudades do amor adolescente de ensino médio que eu nunca tive I miss the teenager highschool love that I never had Talvez não seja tão tarde para mim para correr atrás disso Maybe is not too late for me to chase that Eu só não quero ficar velho, rabugento e cercado de gatos! I just don't wanna be old, grumpy, surrounded by cats!
Tantos lugares que eu quero ir, tantas pessoas que quero ver So many places I want to go, so many people I want to see Minha vontade de mudar não é estranha, me tornar o homem que quero ser My will to change is no strange, become the man I want to be Minha consciência está bem limpa, assim como a estrada da vida está agora para mim My consciousness is very clear, as the road of life is now to me A corrida está começando e a linha de partida The race is coming and the starting line
(Todos os meus amigos se foram) (All my friends are gone) Tantos lugares que quero ir, tantas pessoas que quero ver So many places I want to go, so many people I want to see (Desculpe por não manter contato, só não quero te incomodar) (Sorry for not being in touch, I just don't wanna bother you) Minha vontade de mudar não é estranha, me tornar o homem que quero ser My will to change is no strange, become the man I want to be
(Eu só quero mudar! Eu só quero mudar!) (I just wanna change, I just wanna change) (Eu só quero mudar! Isso é uma merda, essa porra é uma merda!) (I just wanna change, it sucks, it fucking sucks) (Eu não aguento mais isso, eu quero mudar) (I can't take this anymore, I wanna change) (Eu quero mudar, eu quero mudar!) (I wanna change, I wanna change)
Minha consciência está bem limpa My consciousness is very clear Assim como a estrada da vida está agora para mim As the road of life is now to me
(Eu quero ir, tantas pessoas, tantas pessoas) (I want to go, so many people, so many people) (Não é estranha, não é estranha, não é estranha) (Is no strange, no, is no strange, is no strange) (Está bem limpa, é a estrada da vida, a estrada da vida) (Is very clear, is the road of life, the road of life) (Está começando e a linha de partida é aqui) (Is coming and the starting line is here)
A corrida está começando e a linha de partida The race is coming and the starting line