Eu gostaria que pudesse resolver isso com um conversível I wish that I could solve this with a convertible Ou gastar mil dólares em botas que não podem ser devolvidas Or drop a thousand on some boots that ain't returnable Sim, seria legal, se meu cabelo estivesse grisalho Yeah, it'd be nice, if my hair was gray Eu o tingiria de volta para castanho e ficaria tudo bem I'd dye it back brown and I'd be okay Eu gostaria que pudesse resolver isso com um conversível I wish that I could solve this with a convertible
Mas isso é uma crise da meia-noite, porque eu não tenho você But this is a midnight crisis, 'cause I ain't got you Não, eu não tenho você comigo nessa crise da meia-noite No, I ain't got you with me in this midnight crisis Estou completamente acordado I'm wide awake Estou revivendo nossa história, oh I'm playing back our history, oh Tudo o que eu quero é você, agora mesmo All that I'm wanting is you, right now Isso me atingiu do nada It hit me right outta the blue Nunca senti nada assim Ain't never felt nothing like this Isso é uma crise da meia-noite This is a midnight crisis (Ooh, ooh-ooh, ooh) (Ooh, ooh-ooh, ooh)
Eu poderia jurar que vi seu carro entrar na minha garagem (sim, seu carro estava na minha garagem) I could've swore, I saw your car pull in my driveway (yeah, your car was in my driveway) E se ele realmente entrou, você sabe que eu te deixaria entrar na minha casa, mm-hmm, mm (eu te deixaria entrar na minha casa) And if it did, you know I'd let you into my place, mm-hmm, mm (I'd let you into my place) Você entraria na sala e seria o erro You'd walk in the room and be the mistake Que desfaria todo o progresso que eu fiz That would undo all the progress I made Eu poderia jurar que vi seu carro entrar na minha garagem (oh-oh, oh) I could've swore, I saw your car pull in my drive (oh-oh, oh)
Mas isso é uma crise da meia-noite, porque eu não tenho você But this is a midnight crisis, 'cause I ain't got you Não, eu não tenho você comigo nessa crise da meia-noite No, I ain't got you with me in this midnight crisis Estou completamente acordado I'm wide awake Estou revivendo nossa história, oh I'm playing back our history, oh Tudo o que eu quero é você, agora mesmo All that I'm wanting is you, right now Isso me atingiu do nada It hit me right outta the blue Nunca senti nada assim Ain't never felt nothing like this Isso é uma crise da meia-noite This is a midnight, a midnight crisis (Crise da meia-noite) (Midnight crisis)
Só tenho que aguentar até o amanhecer (até o amanhecer) Just gotta make it to sunrise (to sunrise)
Mas isso é uma crise da meia-noite, porque eu não tenho você But this is a midnight crisis, 'cause I ain't got you Não, eu não tenho você comigo nessa crise da meia-noite No, I ain't got you with me in this midnight crisis Estou completamente acordado I'm wide awake Estou revivendo nossa história, oh And I'm playing back our history, oh Tudo o que eu quero é você, agora mesmo All that I'm wanting is you, right now Isso me atingiu do nada (azul) It hit me right outta the blue (blue) Nunca senti nada assim (nada assim) Ain't never felt nothing like this (felt nothing like this) Isso é uma crise da meia-noite, uma crise da meia-noite This is a midnight, a midnight crisis (Porque tudo o que eu quero é você, agora mesmo 'Cause all that I'm wanting is you, right now Isso me atingiu do nada It hit me right outta the blue Nunca senti nada assim Ain't never felt nothing like this (felt nothing like this) Isso é uma crise da meia-noite, uma crise da meia-noite) This is a midnight (this is a midnight crisis), a midnight crisis