Ninguém sabe para onde ir a partir daqui Nobody knows where to go from here Então todo mundo sai So everybody just goes out Nós não queremos mostrar nossas lágrimas We don't really wanna show our tears Então rimos como se não houvesse motivo para chorar So we laugh like there's nothing to cry about Todos nós queremos fazer a coisa certa We all wanna do the thing that's right Só não agora Just not right now Estamos festejando com tempo emprestado We've been partying on borrowed time E o tempo está se esgotando And the time is running out
Eu ouço o relógio tiquetaqueando como uma bomba I hear the clock ticktocking like a bomb Sereias cantando uma canção Sirens singing a song Crianças nadando no gelo que está derretendo Kids swimming in the ice that's melting Jogando com as cartas que demos a eles Playing with the hands we've dealt 'em Acelere esses motores Rev those engines up Acho que a piada éramos nós I think this joke was on us Não importa o clima No matter the weather Continuamos vivendo como se fôssemos viver para sempre We keep living like we'll live forever
Nós dormimos com o inimigo e acordamos sozinhos We've been sleeping with the enemy and waking up alone Acumulando multas e taxas e pagando-as com empréstimos Racking up fines and fees and paying them with loans Tenho assistido Idiocracia, e toda vez que assisto I've been watching idiocracy, and every time I do O que costumava ser uma comédia está infelizmente se tornando realidade What used to be a comedy is sadly coming true
Eu ouço o relógio tiquetaqueando como uma bomba I hear the clock ticktocking like a bomb Sereias cantando uma canção Sirens singing a song Crianças nadando no gelo que está derretendo Kids swimming in the ice that's melting Jogando com as cartas que demos a eles Playing with the hands we've dealt 'em Acelere esses motores Rev those engines up Acho que a piada éramos nós I think this joke was on us Não importa o clima No matter the weather Continuamos vivendo como se fôssemos viver para sempre We keep living like we'll live forever
Ah, as memórias que criamos Oh, the memories we made Estão todos em chamas They're all going up in flames Que linda vergonha What a beautiful shame