Pai Celestial Heavenly Father Tu sempre me surpreendes You always amaze me Venha o teu reino ao meu mundo Let Your kingdom come in my world E na minha vida And in my life
Dai-me o alimento que preciso Give me the food I need Para passar o dia de hoje To live through today Perdoa-me como eu perdoo Forgive me as I forgive As pessoas que me fizeram mal The people that wrong me
Leva-me para longe da tentação Lead me far from temptation Livra-me do maligno Deliver me from the evil one
Eu olho pela janela I look out the window Os pássaros estão compondo The birds are composing Nenhuma nota está desafinada Not a note is out of tune Ou fora do lugar Or out of place
Eu caminho até o campo I walk to the meadow E olho para as flores And stare at the flowers Mais bem vestidas do que qualquer garota Better dressed than any girl No dia do seu casamento On her wedding day
Então, por que deveria me preocupar? So why should I worry? Por que eu surtaria? Why do I freak out? Deus sabe o que eu preciso God knows what I need Tu sabes o que eu preciso! You know what I need!
Teu amor é Your love is Teu amor é Your love is Teu amor é poderoso Your love is strong Teu amor é Your love is Teu amor é Your love is Teu amor é poderoso Your love is strong Teu amor é Your love is Teu amor é Your love is Teu amor é poderoso Your love is strong
O reino dos céus The kingdom of the heavens Está avançando agora Is now advancing Invada meu coração Invade my heart Invada esta cidade destruída Invade this broken town
O reino dos céus The kingdom of the heavens É um tesouro enterrado Is buried treasure Você se venderia Would you sell yourself Para comprar o que você encontrou To buy the one you've found
Duas coisas que me dissestes Two things you told me Que Tu és poderoso That you are strong E me amas And you love me Sim, me amas Yes, you love me
Teu amor é Your love is Teu amor é Your love is Teu amor é poderoso Your love is strong Teu amor é Your love is Teu amor é Your love is Teu amor é poderoso Your love is strong Teu amor é Your love is Teu amor é Your love is Teu amor é poderoso Your love is strong Teu amor é Your love is Teu amor é Your love is Teu amor é poderoso Your love is strong
Nosso Deus no Céu Our God in Heaven Santificado seja o Teu nome Hallowed be Thy name Acima de todos os nomes Above all names Venha o teu reino Your kingdom come Seja feita a Tua vontade Your will be done Assim na terra como no céu On earth as it is in Heaven Dá-nos, hoje, nosso pão de cada dia Give us, today, our daily bread Perdoa-nos, pecadores cansados Forgive us weary sinners Mantenha-nos longe dos nossos vícios Keep us far from our vices E livra-nos destas prisões And deliver us from these prisons