Bem, você disse que tinha o bastante Well, you said you had enough Disse que estava partindo You said that you were leaving Eu disse,dê o fora, querida, não estou triste I said, shove off honey, baby I ain't grieving Faça as malas e caia fora esta noite Pack your bags and pull out this evening Há uma estrada escancarada There's a wide open road No sábado de manha você não estava em canto algum Early this morning you were nowhere about Procurei na cidade, mas você tinha mesmo se mandado And so I seached the town, but you had done pulled out Olhei pro norte, leste e oeste, e em direção ao sul I looked north, east and west and then a-leading south E vi uma estrada escancarada I saw a wide open road
Há uma estrada escancarada There's a wide open road Ela vai para o sul de onde sou It's leading south from my abode Se você esperar e desligar o amortecedor If you stick a round and turn your damper down Há uma estrada escancarada There's a wide open road
Bem, o motivo de eu estar procurando por você por toda a cidade Well, the reason I was looking for you all over town Foi pra te dizer que seu gatinho ainda esta por aqui Was to tell you that your kitty cat is still around E você deixou sua aliança quando desapareceu And you left your wedding ring when you went down Naquela estrada escancarada That wide open road Se você vai ficar longe,então querida deixe eu aprender If you're gonna stay away, then honey let me know Como fazer biscoitos, como fazer a massa How to cook hot biscuits, how to roll the dough Tudo enlouqueceu desde o momento que disse pra você ir embora Everything's gone crazy since I told you to go Por aquela estrada escancarada Down the wide open road
Há uma estrada escancarada There's a wide open road E querida, eu quero que você saiba And honey, I want you to know Que você pode rumar para o sul ou voltar pra casa You can look down south or you can turn back home Pois há uma estrada escancarada And there's a wide open road