Eles encontram sua garotinha brincando de médico Now they find your little girl playin' doctor No Hotel Calypso Down the Hotel Calypso Eles a levam para a prisão Now they drag her down to jail Porque ela não estava brincando de médico de graça 'Cause she wasn't playin' doctor for free Eles te chamam para a delegacia Now they call you to the station Você tem que pagar a fiança You gotta post bail Você coloca os seus braços em volta dela Now you put your arms around her E abraça a sua garotinha And hold your little girl
Porque você é um pai de família 'Cause you're a family man Você é um pai de família You're a family man Você precisa dar a outra face You gotta turn the other cheek E se fazer de desentendido And put your head in the sand Você é um pai de família You're a family man Você é um pai de família You're a family man Você cuida bem da família You take good care of the family
Ooh, eles encontram seu filho Ooh, now they find your young son Fazendo filmes para o Theatre L'Amour Makin' movies for the Theater L'Amour E agora eles o arrastam para o centro And now they drag him downtown Com os macacos e o pedaço de chiffon que ele tinha With the monkeys and the bit of chiffon he had on Eles te chamam para a delegacia Now they call you to the station Você tem que pagar a fiança You gotta post bail Seu garoto diz que está arrependido Now your boy says he's sorry Você tira ele da prisão Now you get him outta jail
Porque você é um pai de família 'Cause you're a family man Você é um pai de família You're a family man Você precisa dar a outra face You gotta turn the other cheek E se fazer de desentendido And put your head in the sand Você é um pai de família You're a family man Você é um pai de família You're a family man Você cuida bem da família You take good care of the family
Agora são 11:45 e sua esposa Now it's 11:45 and your wife Está entrando devagarzinho pela porta dos fundos Is sneakin' in through the back door Você desliga todas as luzes Now you switch off all the lights Você finge que não ouviu ela entrar You pretend you didn't hear her come in Ela sobe na cama Now she climbs into the bed Ela não faz barulho She doesn't make a sound Você beija ela no ombro You kiss her on the shoulder E vira pro lado novamente And turn back around
Porque você é um pai de família 'Cause you're a family man Você é um pai de família You're a family man Você precisa dar a outra face You gotta turn the other cheek E se fazer de desentendido And put your head in the sand Você é um pai de família You're a family man Você é um pai de família You're a family man Você cuida bem da família You take good care of the family
Pai de família, você é um pai de família Family man, you're a family man Você precisa dar a outra face You gotta turn the other cheek E se fazer de desentendido And put your head in the sand Você é um pai de família You're a family man Você é um pai de família You're a family man
Você cuida bem da família You take good care of the family Você cuida bem da família You take good care of the family Você cuida bem da família You take good care of the family Você cuida bem da família, cara You take good care of the family, man